Home > Οικιακές συσκευές > Πλυντήρια > Candy Πλυντήρια > Candy EVO 1092D-S Πλυντήριο

Εγχειρίδιο Candy EVO 1092D-S Πλυντήριο

Χρειάζεστε ένα εγχειρίδιο για το Candy EVO 1092D-S Πλυντήριο σας; Παρακάτω μπορείτε να δείτε και να κατεβάσετε το εγχειρίδιο PDF δωρεάν στα Αγγλικά. Αυτό το προϊόν έχει αυτήν τη στιγμή 12 συχνές ερωτήσεις, 0 σχόλια και 0 ψήφους. Εάν αυτό δεν είναι το εγχειρίδιο που θέλετε, επικοινωνήστε μαζί μας.

Είναι ελαττωματικό το προϊόν σας και το εγχειρίδιο δεν προσφέρει λύση; Πηγαίνετε σε ένα Repair Café για δωρεάν υπηρεσίες επισκευής.

Εγχειρίδιο

COMPLIMENTI

Con l’acquisto di questo

elettrodomestico Candy;

Lei ha dimostrato di non

accettare compromessi:

Lei vuole il meglio.

Candy é lieta di proporLe questa

nuova lavatrice frutto di anni di

ricerche e di esperienze maturate

sul mercato, a contatto diretto

con i Consumatori. Lei ha scelto la

qualità, la durata e le elevate

prestazioni che questa lavatrice

Le offre.

Candy Le propone inoltre una

vasta gamma di elettrodomestici:

lavatrici, lavastoviglie, lavasciuga,

cucine, forni a microonde, forni e

piani di cottura, frigoriferi e

congelatori.

Chieda al Suo Rivenditore

il catalogo completo dei prodotti

Candy

Questo apparecchio è destinato

ad un uso in ambienti domestici e

simili come per esempio:

- nelle aree ristoro di negozi, uffici

e altri ambienti di lavoro;

- negli agriturismo;

- dai clienti negli hotels, motels e

altre aree residenziali simili;

- nei bed & breakfast.

Un utilizzo diverso da quello tipico

dell’ambiente domestico, come

l’uso professionale da parte di

esperti o di persone addestrate,è

escluso anche negli ambienti

sopra descritti.

Un utilizzo non coerente con

quello riportato, può ridurre la vita

del prodotto e può invalidare la

garanzia del costruttore.

Qualsiasi danno all’apparecchio

o ad altro, derivante da un uso

diverso da quello domestico

(anche quando l’apparecchio è

installato in un ambiente

domestico), non sarà ammesso

dal costruttore in sede legale.

La preghiamo di leggere

attentamente le avvertenze

contenute nel presente libretto in

quanto forniscono importanti

indicazioni riguardanti la sicurezza

di installazione, d’uso, di

manutenzione e alcuni utili

consigli per il migliore utilizzo della

lavatrice.

Conservi con cura questo libretto

per ogni ulteriore consultazione.

Quando comunica con la Candy

o con i suoi centri di assistenza citi

sempre il Modello, il n° e il numero

G (se c’è). Praticamente tutto ciò

che é citato nel riquadro.

TOUS NOS

COMPLIMENTS

En achetant cet appareil ménager

Candy, vous avez démontré que

vous n’acceptez aucun compromis:

vous voulez toujours ce qu’il y a de

mieux.

Candy a le plaisir de vous proposer

cette nouvelle machine à laver qui

est le résultat d’années de

recherches et d’études des besoins

du consommateur.Vous avez fait le

choix de la qualité, de la fiabilité et

de l’efficacité.

Candy vous propose une large

gamme d’appareils

électroménagers: machines à laver

la vaisselle,machines à laver et

sécher le linge, cuisinières, fours à

micro-ondes, fours et tables de

cuisson, hottes, réfrigerateurs et

congélateurs.

Demandez à votre Revendeur le

catalogue complet des produits

Candy.

Cet appareil a pour vocation d’être

utilisé au sein du foyer, ou dans ces

différentes situations:

- zones réservées au personnel dans

les magasins, bureaux et autres

environnements de travail;

- exploitation agricoles;

- par les clients dans les hôtels, motels

et autres environnements résidentiels;

- environnement de type bed and

breakfast.

Une utilisation autre que domestique,

comme par exemple une

démonstration commerciale ou une

session de formation, est à exclure

également dans les lieux cités ci-

dessus. Une utilisation détournée de

l’appareil est proscrite.

Si l’appareil doit être utilise de

manière incompatible comme défini

ci-dessus, la durée de vie de

l’appareil pourrait être réduite et la

garantie du fabricant serait annulée.

Tout dommage causé à l'appareil,

résultant d’une mauvaise utilisation

de l’appareil (même si l’utilisation en

est faite au sein du foyer),ne permettra

pas de recours auprès du fabriquant,

comme il est établi par la loi.

Nous vous prions de lire

attentivement les conseils contenus

dans ce livret. Il contient

d’importantes indications

concernant les procédures

d’installation, d’emploi, d’entretien et

quelques suggestions utiles en vue

d’améliorer l’utilisation de la

machine à laver.

Conservez avec soin ce livret: vous

pourrez le consulter bien souvent.

Quand vous communiquez avec

Candy, ou avec ses centres

d’assistance, veuillez citer le Modèle,

le n° et le numéro G

(éventuellement).



     

 Candy,    

 :   

.

 Candy     

  , 

    

     

.   

,    

    

.

 Candy    

   

:  , 

,  − ,

,  ,

   , 

 .

     

    Candy.

    

   

    :

−  , ,

    

.

−   .

−      

   .

−  

 .

    

  

  

   

     

.

   

,    

     

    

.

      

     

       

   ( 

     

 )   

    

   

.

    

 ,  

   

,    

   

    

.

   , 

    

 

K     

   Candy   

   

    ,  

  G   

 .

GRATULACJE

Kupujåc sprzët AGD firmy Candy

dowiodäeé, ãe nie akceptujesz

kompromisów i chcesz mieç to co

najlepsze.

Firma Candy ma przyjemnoéç

przedstawiç nowå pralkë

automatycznå, która jest rezultatem

lat poszukiwañ i doéwiadczeñ

nabytych w bezpoérednim kontakcie

z konsumentem. Wybraäeé jakoéç,

trwaäoéç i wysokå sprawnoéç - cechy

charakteryzujåce pralkë Candy.

Firma Candy oferuje takãe szeroki

asortyment innych urzådzeñ AGD,

takich jak: zmywarki do naczyñ,

pralko-suszarki, kuchenki, kuchenki

mikrofalowe, tradycyjne piecyki i

kuchenki, a takãe lodówki i

zamraãarki.

Poproé Twojego sprzedawcë o

kompletny katalog produktów firmy

Candy.

Urzàdzenie jest przeznaczone do

u˝ytkowania jedynie w warunkach

gospodarstwa domowego oraz

warunkach do niego zbli˝onych

takich jak:

- dla personelu na zapleczu ma∏ego

sklepu, w biurach itp;

- w domach na dzia∏kach;

- przez klientów hoteli, moteli oraz

innych struktur rezydencyjnych;

- pokojach typu bed and breakfast.

U˝ytkowanie urzàdzenia w

warunkach innych ni˝ gospodarstwo

domowe lub w sposób ró˝niàcy si´

od zastosowaƒ w typowym

gospodarstwie domowym, np.

u˝ytkowanie o charakterze

us∏ugowym lub profesjonalnym przez

wyspecjalizowany personel, jest

niew∏aÊciwe tak˝e w wymienionych

wy˝ek przypadkach.

Niew∏aÊciwe u˝ytkowanie urzàdzenia

mo˝e obni˝yç jego trwa∏oÊç oraz

spowodowaç uniewa˝nienie

gwarancji producenta.

Producent nie odpowiada w ˝adnym

dopuszczanym prawem zakresie za

jakiekolwiek usterki urzàdzenia lub

inne szkody lub straty spowodowane

niew∏aÊciwym u˝ytkowaniem

urzàdzenia odbiegajàcym od

u˝ytkowania w warunkach

gospodarstwa domowego (nawet

je˝eli urzàdzenie w takim

gospodarstwie si´ znajduje).

Przeczytaj uwaãnie niniejszå

instrukcjë, gdyã zawiera ona

wskazówki dotyczåce bezpiecznej

instalacji, uãytkowania i konserwacji,

oraz kilka praktycznych porad

pozwalajåcych zoptymalizowaç

sposób uãytkowania pralki.

Zachowaj niniejszå instrukcjë w celu

póãniejszej konsultacji.

Kontaktujåc sië z firmå Candy, lub z

punktami serwisowymi, zawsze

podawaj model i numer, oraz

ewentualnie numer G urzådzenia

(Jeéli taki istnieje). Praktycznie

wszystkie informacje så obwiedzione

ramkå na rysunku obok

ÚVOD

VáÏen˘ zákazníku,

Dûkujeme Vám, Ïe jste si

zakoupil v˘robek spoleãnosti

Candy.

Pﬁed prvním pouÏitím

v˘robku si pozornû pﬁeãtûte

pﬁiloÏen˘ ãesk˘ návod , kter˘

firma Candy dodává, a

dÛslednû se jím ﬁiìte.

Návod, kter˘ jste k v˘robku

obdrÏel, vychází z

v‰eobecné v˘robkové ﬁady

a z tohoto dÛvodu mÛÏe

dojít k situaci, Ïe nûkteré

funkce, ovládací prvky a

pﬁíslu‰enství nejsou urãeny

pro Vá‰ v˘robek. Dûkujeme

za pochopení.

Tento spotﬁebiã je urãen˘

pro pouÏití v domácnosti a

podobn˘ch místech:

- zamûstnanecké kuchynû v

prodejnách, kanceláﬁích a

jiném pracovním prostﬁedí;

- na farmách;

- klienty hotelu, motelu

apod.;

- v prostﬁedí pro pﬁípravu

snídanû.

Jiné pouÏití spotﬁebiãe mimo

domácnosti nebo na jiné

neÏ bûÏné pouÏití, jako je

komerãní vyuÏití

profesionály, není zahrnuto

ve v˘‰e uvedeném popisu

pouÏití.

Pokud se spotﬁebiã pouÏívá

nesprávnû, mÛÏe se zkrátit

jeho Ïivotnost a uÏivatel

mÛÏe ztratit právo na

záruku.

Jakékoliv po‰kození

spotﬁebiãe nebo jiná

po‰kození a ztráty vypl˘vající

z nesprávného pouÏití

spotﬁebiãe jako domácího

spotﬁebiãe (i kdyÏ se nachází

v domácnosti) není

v˘robcem akceptováno.

Βαθμολογία

Πείτε μας τη γνώμη σας για το Candy EVO 1092D-S Πλυντήριο βαθμολογώντας ένα προϊόν. Θέλετε να μοιραστείτε τις εμπειρίες σας με αυτό το προϊόν ή να θέσετε μια ερώτηση; Αφήστε ένα σχόλιο στο κάτω μέρος της σελίδας.

Είστε ικανοποιημένοι με το Candy EVO 1092D-S Πλυντήριο?
Ναι Όχι

Γίνε ο πρώτος που θα βαθμολογήσει αυτό το προϊόν

0 ψήφοι

Λάβετε μέρος στη συζήτηση σχετικά με αυτό το προϊόν

Εδώ μπορείτε να μοιραστείτε τη γνώμη σας για το Candy EVO 1092D-S Πλυντήριο. Εάν έχετε κάποια ερώτηση, διαβάστε πρώτα προσεκτικά το εγχειρίδιο. Το να ζητήσετε ένα εγχειρίδιο μπορεί να γίνει χρησιμοποιώντας τη φόρμα επικοινωνίας μας.

Περισσότερα για αυτό το εγχειρίδιο

Κατανοούμε ότι είναι ωραίο να έχετε ένα χάρτινο εγχειρίδιο για το Candy EVO 1092D-S Πλυντήριο σας. Μπορείτε πάντα να κατεβάσετε το εγχειρίδιο από τον ιστότοπό μας και να το εκτυπώσετε μόνοι σας. Εάν θέλετε να έχετε ένα πρωτότυπο εγχειρίδιο, σας συνιστούμε να επικοινωνήσετε με το Candy. Μπορεί να είναι σε θέση να παρέχουν ένα πρωτότυπο εγχειρίδιο. Αναζητάτε το εγχειρίδιο του Candy EVO 1092D-S Πλυντήριο σας σε διαφορετική γλώσσα; Επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε στην αρχική μας σελίδα και αναζητήστε τον αριθμό μοντέλου για να δείτε αν τον έχουμε διαθέσιμο.

Προδιαγραφές

Μάρκα	Candy
Μοντέλο	EVO 1092D-S
Κατηγορία	Πλυντήρια
Τύπος αρχείου	PDF
Μέγεθος αρχείου	4.03 MB

Όλα τα εγχειρίδια για Candy Πλυντήρια
Περισσότερα εγχειρίδια του Πλυντήρια

Συχνές ερωτήσεις σχετικά με Candy EVO 1092D-S Πλυντήριο

Η ομάδα υποστήριξής μας αναζητά χρήσιμες πληροφορίες προϊόντος και απαντήσεις σε συχνές ερωτήσεις. Εάν εντοπίσετε ανακρίβεια στις συνήθεις ερωτήσεις μας, ενημερώστε μας χρησιμοποιώντας τη φόρμα επικοινωνίας.

Το πλυντήριο μου δεν ξεκινά όταν πατάω το κουμπί έναρξης, τι μπορώ να κάνω; Επαληθεύτηκε

Σε πολλές περιπτώσεις η πόρτα του πλυντηρίου δεν έχει κλείσει σωστά. Ανοίξτε και κλείστε την πόρτα και δοκιμάστε ξανά.

Αυτό ήταν χρήσιμο (23045) Διαβάστε περισσότερα

Το πλυντήριο μου δεν θα στραγγίσει, τι μπορώ να κάνω; Επαληθεύτηκε

Ο κύριος λόγος για τον οποίο το πλυντήριο δεν θα στραγγίσει είναι λόγω της απόφραξης είτε στην αντλία είτε στον εύκαμπτο σωλήνα αποστράγγισης. Εάν το πλυντήριο σας έχει πρόσβαση σε αυτά τα εξαρτήματα, προσπαθήστε να αφαιρέσετε τυχόν μπλοκάρισμα. Εάν αυτό δεν επιλύσει το πρόβλημα ή εάν δεν έχετε πρόσβαση σε αυτά τα ανταλλακτικά, θα πρέπει να επικοινωνήσετε με έναν μηχανικό ή τον κατασκευαστή.

Αυτό ήταν χρήσιμο (22449) Διαβάστε περισσότερα

Δεν υπάρχει νερό στο πλυντήριο μου, τι μπορώ να κάνω; Επαληθεύτηκε

Ελέγξτε εάν η είσοδος νερού είναι ανοιχτή και εάν δεν υπάρχουν ρωγμές στον εύκαμπτο σωλήνα εισόδου νερού. Εάν αυτό δεν επιλύσει το πρόβλημα, πρέπει να επικοινωνήσετε με τον κατασκευαστή.

Αυτό ήταν χρήσιμο (8868) Διαβάστε περισσότερα

Η πόρτα του πλυντηρίου μου δεν θα ανοίξει, τι μπορώ να κάνω; Επαληθεύτηκε

Μπορεί να υπάρχουν πολλές αιτίες. Η πιο κοινή αιτία είναι το φίλτρο που φράζει. Αποσυνδέστε τη συσκευή και ελέγξτε το φίλτρο. Αφαιρέστε τυχόν μπλοκάρισμα εάν είναι απαραίτητο. Η θέση του φίλτρου διαφέρει ανάλογα με το μοντέλο. Είναι επίσης πιθανό να υπάρχει ένας ειδικός μοχλός για το άνοιγμα της πόρτας. Εάν αυτές οι επιλογές δεν βοηθήσουν, η τελευταία επιλογή είναι να αποσυνδέσετε τη συσκευή για 30-60 λεπτά και προσπαθήστε να ανοίξετε την πόρτα μετά από αυτό. Εάν αυτό δεν λειτουργεί, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή ή έναν μηχανικό.

Αυτό ήταν χρήσιμο (7348) Διαβάστε περισσότερα

Το πλυντήριο μου κάνει πολύ θόρυβο ή/και δονείται δυνατά, τι μπορώ να κάνω γι’ αυτό; Επαληθεύτηκε

Είναι πιθανό το πλυντήριο να μην έχει σταθμιστεί. Μπορείτε να το κάνετε προσαρμόζοντας τη βάση για να το κάνετε τέλεια επίπεδο. Το πρόβλημα μπορεί επίσης να προκληθεί με την τοποθέτηση πολλών ρούχων στο πλυντήριο. Εάν αυτά δεν είναι η αιτία του προβλήματός σας, θα πρέπει να επικοινωνήσετε με τον κατασκευαστή.

Αυτό ήταν χρήσιμο (6360) Διαβάστε περισσότερα

Σε ποιο διαμέρισμα πρέπει να πηγαίνει το απορρυπαντικό; Επαληθεύτηκε

Τα περισσότερα πλυντήρια έχουν 3 διαμερίσματα για απορρυπαντικό. Αυτά τα διαμερίσματα επισημαίνονται συχνά με I, II και * για να δείξουν πού πηγαίνει το απορρυπαντικό. Το διαμέρισμα I χρησιμοποιείται για έναν κύκλο πριν από το πλύσιμο, το II είναι για τον κύριο κύκλο πλύσης και το * είναι για μαλακτικό υφασμάτων. Το διαμέρισμα II χρησιμοποιείται πιο συχνά.

Αυτό ήταν χρήσιμο (4337) Διαβάστε περισσότερα

Το πλυντήριο μου μυρίζει, τι μπορώ να κάνω γι 'αυτό; Επαληθεύτηκε

Υπάρχουν πλυντήρια με δυνατότητα αυτοκαθαρισμού. Εάν αυτά τα χαρακτηριστικά δεν είναι διαθέσιμα, μπορείτε να προσθέσετε 100 ml λευκού ξύδι ή 100 γραμμάρια κρυστάλλων σόδας και να κάνετε το πλυντήριο να εκτελέσει πρόγραμμα 90 ℃.

Αυτό ήταν χρήσιμο (3549) Διαβάστε περισσότερα

Μπορώ να συνδέσω το πλυντήριο μου σε έξοδο ζεστού νερού; Επαληθεύτηκε

Αν και τα πλυντήρια ρούχων μπορούν να χειριστούν την πρόσληψη νερού έως τους 65°C, αυτό δεν συνιστάται από τους περισσότερους κατασκευαστές. Υπάρχουν κύκλοι πλυσίματος που κάνουν χρήση κρύου νερού. Σε αυτές τις περιπτώσεις, το ζεστό νερό μπορεί να βλάψει τα αποτελέσματα του κύκλου πλύσης. Επίσης, πολλά πλυντήρια έχουν σχεδιαστεί για σύνδεση σε έξοδο κρύου νερού.

Αυτό ήταν χρήσιμο (2832) Διαβάστε περισσότερα

Τι πρέπει να προσέξω όταν μετακινώ ένα πλυντήριο; Επαληθεύτηκε

Όταν μετακινείτε ένα πλυντήριο, πρέπει να στερεώσετε το τύμπανο. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μπουλόνι διέλευσης που συνοδεύει κάθε πλυντήριο και θα αποτρέψει την κίνηση του τυμπάνου μέσα στο μηχάνημα. Πρέπει επίσης να στραγγίξετε όλο το νερό.

Αυτό ήταν χρήσιμο (1391) Διαβάστε περισσότερα

Ποια είναι η διαφορά στη χρήση μεταξύ πλυντηρίου-στεγνωτηρίου και ξεχωριστού πλυντηρίου και στεγνωτηρίου; Επαληθεύτηκε

Το μεγαλύτερο πλεονέκτημα ενός πλυντηρίου-στεγνωτηρίου είναι ότι χρειάζεται λιγότερο χώρο. Ωστόσο, ένα ξεχωριστό στεγνωτήριο θα μπορεί να στεγνώσει περισσότερο από ένα στεγνωτήριο. Το πλυντήριο-στεγνωτήριο χρησιμοποιεί επίσης σχετικά περισσότερη ενέργεια και απαιτεί περισσότερο χρόνο.

Αυτό ήταν χρήσιμο (1097) Διαβάστε περισσότερα

Μπορώ να συνδέσω ένα πλυντήριο σε καλώδιο επέκτασης; Επαληθεύτηκε

Οι συσκευές που απαιτούν μεγάλες ποσότητες ενέργειας, όπως πλυντήριο ρούχων, δεν μπορούν να συνδεθούν σε όλα τα καλώδια επέκτασης. Δείτε ποια είναι η ισχύς του πλυντηρίου, η οποία υποδεικνύεται στο Watt και ελέγξτε αν το καλώδιο επέκτασης μπορεί να το χειριστεί. Υπάρχουν καλώδια επέκτασης με παχύτερα καλώδια που κατασκευάζονται για να χειρίζονται μεγαλύτερες συσκευές.

Αυτό ήταν χρήσιμο (1095) Διαβάστε περισσότερα

Μπορώ να στοιβάζω το στεγνωτήριο και το πλυντήριο μου; Επαληθεύτηκε

Σε γενικές γραμμές είναι δυνατή η απευθείας στοίβαξη στεγνωτηρίου και πλυντηρίου απευθείας το ένα πάνω στο άλλο. Αυτό λειτουργεί μόνο με μοντέλα φόρτωσης μπροστά. Ωστόσο, συνιστάται να χρησιμοποιήσετε ένα εξάρτημα τοποθέτησης για να το κάνετε. Αυτό θα αποτρέψει τη δόνηση και πτώση των μηχανών και επίσης θα αποτρέψει τη ζημιά στο κάτω μέρος του μηχανήματος.

Αυτό ήταν χρήσιμο (1095) Διαβάστε περισσότερα