Εγχειρίδιο SilverCrest IAN 321395 Ηχείο

Εγχειρίδιο

Σύνδεση δύο ηχείων

ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ:

• Μια αναπαραγωγή μέσω καλωδίου είναι πάντα δυνατή μόνο με ένα

ηχείο.

• Η απόσταση ανάμεσα στα ηχεία δεν θα πρέπει να ανέρχεται σε περισ-

σότερα από 10 m.

• Εάν χρησιμοποιείτε δύο ηχεία του τύπου SBL 3 A2

μαζί σ

το smart-

phone σας, μπορούν αυτά να αναπαράγουν τον ήχο ως ένα ζεύγος στερε-

οφωνικών ηχείων (True Wireless Stereo TWS).

• Εάν η συσκευή αναπαραγωγής ήταν ήδη μία φορά συνδεδεμένη

με ένα ηχείο τύπου SBL 3 A2, διαγράψτε αυτή τη σύνδεση από

τη λίστα των συνδέσεων Bluetooth.

1. Ενεργοποιήστε τα δύο ηχεία με τα πλήκτρα 6. Ακούγεται ένα ηχητι-

κό σήμα και τα LED 11 αναβοσβήνουν σε λευκό χρώμα.

Εάν ένα ηχείο είναι ακόμη συνδεδεμένο με μια συσκευή αναπαραγω-

γής (το LED 11 αναβοσβήνει αργά λευκό), πατήστε σε αυτό το ηχείο

σύντομα το πλήκτρο Pairing 10. Ακούγεται ένα ηχητικό σήμα

και το

LED

11

αναβοσβήνει λευκό.

2. Πατήστε στο ένα ηχείο παρατεταμένα το πλήκτρο Pairing 10, μέχρι

να ακουστεί ένα ηχητικό σήμα

. Τώρα συνδέονται μεταξύ τους τα δύο

ηχεία.

3. Μετά από λίγο, αναβοσβήνει το LED

11

στο ένα ηχείο με λευκό χρώμα,

στο άλλο ηχείο το LED αναβοσβήνει αργά λευκό. Αυτό το συνδεδεμένο

ζεύγος ηχείων μπορεί να συνδεθεί με μια συσκευή αναπαραγωγής.

4. Ενεργοποιήστε τη συσκευή αναπαραγωγής (π.χ. smartphone) και ξε-

κινήστε με τη σύνδεση Bluetooth. Η συσκευή αναπαραγωγής θα πρέ-

πει να λαμβάνει το αναγνωριστικό συσκευής «SBL 3 A2».

5. Στη συσκευή αναπαραγωγής δημιουργήστε τη σύνδεση με το ηχείο.

Σε περίπτωση που ζητηθεί κωδικός πρόσβασης, πληκτρολογήστε

«0000». Και οι τρεις συσκευές είναι τώρα συνδεδεμένες μεταξύ τους.

Στη λίστα των συνδέσεων Bluetooth της συσκευής αναπαραγωγής εμ-

φανίζεται το αναγνωριστικό «SBL 3 A2». Ακούγεται ένα ηχητικό σήμα.

Από το ηχείο με το LED 11 που αναβοσβήνει αναπαράγεται το δεξιό

κανάλι ήχου, από το ηχείο με το LED που ανάβει το αριστερό κανάλι

ήχου.

6. Αρχίστε τώρα την αναπαραγωγή ενός μουσικού τίτλου στη συσκευή

αναπαραγωγής. Ο ήχος αναπαράγεται από τα ηχεία.

ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ:

• Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο 6 σε ένα από τα δύο συνδεδεμένα

ηχεία, για να απενεργοποιήσετε τις δύο συσκευές ταυτόχρονα.

• Για να αποσυνδέσετε ένα συνδεδεμένο ζεύγος ηχείων, πατήστε στο

ηχείο με το LED 11 που αναβοσβήνει αργά λευκό το πλήκτρο Pairing

10, μέχρι να ακουστεί ένα ηχητικό σήμα.

Αποσύνδεση Bluetooth και αναζήτηση νέας συσκευής

Εάν θέλετε να συνδέσετε μια άλλη συσκευή με το ηχείο μέσω Bluetooth,

ακολουθήστε την εξής διαδικασία:

1. Το ηχείο είναι ενεργοποιημένο και το Bluetooth είναι ενεργοποιημένο.

2. Πατήστε σύντομα το πλήκτρο

10

. Ακούγεται ένα ηχητικό σήμα και το

LED λειτουργίας

11

αναβοσβήνει. Αποστέλλεται το αναγνωριστικό του

ηχείου.

3. Συνεχίστε, όπως περιγράφεται στη «Σύνδεση Bluetooth».

Αποσύνδεση Bluetooth

Για να αποσυνδέσετε το Bluetooth, επιλέξτε μία από τις παρακάτω δυνα-

τότητες:

• Πατήστε το πλήκτρο 6, μέχρι να απενεργοποιηθεί το ηχείο.

• Πατήστε σύντομα το πλήκτρο 10. Ακούγεται ένα ηχητικό σήμα και

το LED λειτουργίας 11 αναβοσβήνει.

• Τοποθετήστε ένα βύσμα στην υποδοχή βύσματος 4 στο ηχείο. Το LED

λειτουργίας 11 ανάβει πράσινο.

• Η σύνδεση διακόπτεται επίσης, εάν οι συνδεδεμένες συσκευές απο-

μακρυνθούν μεταξύ τους ή εάν εμπόδια παρεμποδίζουν την ασύρματη

σύνδεση.

Αναπαραγωγή μέσω καλωδίου (Aux in)

ΥΠΟΔΕΙΞΗ: η αναπαραγωγή μέσω καλωδίου έχει προτεραιότητα έναντι της

σύνδεσης Bluetooth. Μια ενδεχόμενη σύνδεση Bluetooth διακόπτεται.

1. Τοποθετήστε το βύσμα του στερεοφωνικού καλωδίου βύσματος

3,5 mm 2 στην υποδοχή ακουστικών της πηγής ήχου (π.χ. MP3-

Player, τηλέφωνο) και την υποδοχή βύσματος 4 στο ηχείο.

2. Ενεργοποιήστε την πηγή ήχου.

3. Ενεργοποιήστε το ηχείο με το πλήκτρο 6. Το LED 11 ανάβει πράσι-

νο.

4. Αρχίστε την αναπαραγωγή στην πηγή ήχου. Ο ήχος αναπαράγεται

μέσω του ηχείου 5.

5. Ρυθμίστε στην πηγή ήχου τη μέγιστη ένταση ήχου και ρυθμίστε την

ένταση ήχου στη συσκευή με τα πλήκτρα 9/ 7. Η επιλογή των

μουσικών τίτλων μπορεί να ελέγχεται μόνο μέσω της πηγής ήχου.

• Για σίγαση, πατήστε το πλήκτρο  8.

Καθαρισμός / αποθήκευση όταν δεν

χρησιμοποιείται

ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ:

• Αφαιρέστε όλες τις καλωδιακές συνδέσεις.

• Απενεργοποιήστε τη συσκευή με το πλήκτρο 6.

• Καθαρίστε τη συσκευή με ένα ελαφρώς βρεγμένο πανί. Δεν επιτρέπε-

ται να χρησιμοποιηθούν διαλυτικά, οινόπνευμα, αραιωτικά, κλπ., γιατί

μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στην επιφάνεια της συσκευής.

• Αν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή, αποθηκεύστε την σε ένα μέρος,

όπου δεν θα εκτίθεται ούτε σε υπερβολική ζέστη ούτε και σε υγρασία.

• Φορτίστε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία, πριν αποθηκεύσετε τη συ-

σκευή για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα χωρίς να τη χρησιμοποιήσε-

τε. Λάβετε υπόψη σας πως η μακράς διάρκειας αποθήκευση μπορεί

να μειώσει τη χωρητικότητα μπαταρίας. Αποφεύγετε τη βαθιά εκφόρτι-

ση της επαναφορτιζόμενης μπαταρίας.

Απόρριψη

Απαγορεύεται η απόρριψη της ενσωματωμένης σε αυτή τη συσκευή επα-

ναφορτιζόμενης μπαταρίας στα οικιακά απορρίμματα. Η συσκευή πρέπει

να απορρίπτεται κατάλληλα μαζί με την ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη

μπαταρία.

Το προϊόν αυτό υπόκειται στην Ευρωπαϊκή Οδηγία

2012/19/EΕ. Το σύμβολο με το διαγραμμένο κάδο απορ-

ριμμάτων πάνω σε ρόδες σημαίνει ότι το προϊόν πρέπει

να παραδίδεται στην Ευρωπαϊκή Ένωση για ξεχωριστή

συλλογή απορριμμάτων. Αυτό ισχύει για το ίδιο το προϊόν

και για όλα τα εξαρτήματα με το σύμβολο αυτό. Τα επιση-

μασμένα προϊόντα απαγορεύεται να απορριφθούν μαζί με

τα συνήθη οικιακά απορρίμματα, αλλά πρέπει να παραδοθούν σε μία θέση

συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών. Η

απόρριψη αυτή είναι δωρεάν για εσάς.

Αυτό το σύμβολο ανακύκλωσης σηματοδοτεί π.χ. ένα αντι-

κείμενο ή τμήματα υλικών ως πολύτιμα για ανάκτηση. Προ-

στατέψετε το περιβάλλον και απορρίψτε σύμφωνα με τους

κανονισμούς. Περισσότερες πληροφορίες θα λάβετε από

τον τοπικό φορέα απόρριψης ή από τον δήμο ή την κοινο-

τική αρχή.

Συσκευασία

Η συσκευασία αποτελείται από ανακυκλώσιμα υλικά. Απορρίψτε τη συσκευ-

ασία διαχωρίζοντας κατάλληλα. Όταν θελήσετε να απορρίψετε τη συσκευα-

σία, πρέπει να λάβετε υπόψη σας τις αντίστοιχες περιβαλλοντικές διατάξεις

της χώρας σας.

Επίλυση προβλημάτων

Εάν το ηχείο Bluetooth δεν λειτουργεί όπως πρέπει, ανατρέξτε πρώτα σε

αυτή τη λίστα ελέγχου. Ενδέχεται να πρόκειται για κάποιο μικρό πρόβλημα,

το οποίο μπορείτε να αντιμετωπίσετε μόνοι σας.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

~ Σε καμία περίπτωση μην προσπαθήσετε να επισκευάσετε τη συ-

σκευή αυθαίρετα.

Πρόβλημα Πιθανές αιτίες / μέτρα αντιμετώπισης

Δεν λειτουργεί

• Έχει αδειάσει η επαναφορτιζόμενη μπαταρία;

• Η συσκευή απενεργοποιήθηκε αυτόματα;

Δεν υπάρχει σύν-

δεση Bluetooth

• Είναι ενεργοποιημένο το Bluetooth στη συσκευή

αναπαραγωγής;

• Έχετε απενεργοποιήσει τη συσκευή;

• Είναι συνδεδεμένο στην υποδοχή βύσματος 4

ένα φις;

Χωρίς αναπαρα-

γωγή μουσικής με

Bluetooth

• Έχετε ρυθμίσει πολύ χαμηλά την ένταση ήχου;

• Είναι συνδεδεμένο ένα βύσμα στην υποδοχή βύ-

σματος 4 στο ηχείο Bluetooth;

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Με την επιφύλαξη τεχνικών αλλαγών.

Υποδείξεις σχετικά με τη δήλωση συμμόρφωσης της ΕΕ

Η εταιρεία HOYER Handel GmbH δηλώνει με την παρούσα ότι αυτό το

προϊόν ικανοποιεί τις βασικές απαιτήσεις της οδηγίας RED, 2014/53/EΕ,

καθώς και της οδηγίας ROHS, 2011/65/EΕ.

Θα βρείτε την πλήρη δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ στο διαδίκτυο στη διεύ-

θυνση: http://qr.hoyerhandel.com/d/321395

Σύμβολα που χρησιμοποιούνται

Εγγύηση της εταιρίας HOYER Handel GmbH

Αξιότιμη πελάτισσα, αξιότιμε πελάτη,

για τη συσκευή αυτή λαμβάνετε εγγύηση 3 ετών από την ημερομηνία αγοράς.

Σε περίπτωση ελαττώματος του προϊόντος αυτού έχετε νομικά δικαιώματα

έναντι του πωλητή του προϊόντος. Αυτά τα νομικά δικαιώματα δεν περιορίζο-

νται από την εγγύηση που παρουσιάζεται παρακάτω.

Όροι εγγύησης

Η προθεσμία της εγγύησης ξεκινά με την ημερομηνία αγοράς. Παρακαλούμε,

φυλάξτε καλά την πρωτότυπη απόδειξη αγοράς. Το έγγραφο αυτό είναι απα-

ραίτητο ως αποδεικτικό στοιχείο αγοράς.

Αν εντός τριών ετών από την ημερομηνία αγοράς του προϊόντος αυτού εμφα-

νιστεί ελάττωμα που οφείλεται στο υλικό ή την κατασκευή, θα επισκευάσουμε

ή θα αντικαταστήσουμε το προϊόν δωρεάν ή θα επιστρέψουμε την τιμή αγο-

ράς, κατά την κρίση μας. Προϋπόθεση για την παροχή εγγύησης είναι πως

εντός της προθεσμίας των τριών ετών το ελαττωματικό προϊόν θα παρουσι-

αστεί συνοδευόμενο από την απόδειξη αγοράς, και πως ο πελάτης θα δώσει

σύντομη γραπτή περιγραφή του είδους της βλάβης και της χρονικής στιγμής

που παρουσιάστηκε.

Αν το ελάττωμα καλύπτεται από την εγγύησή μας, το προϊόν θα σάς επιστρα-

φεί επισκευασμένο ή θα αντικατασταθεί.

Για την Ελλάδα ισχύει: Η αντικατάσταση του προϊόντος συνεπάγεται, σύμφω-

να με τον ΝΟΜΟ 2251/1994, ανανέωση του χρόνου εγγύησης.

Για την Κύπρο ισχύει: Η επισκευή ή η αντικατάσταση του προϊόντος δε συνε-

πάγεται ανανέωση του χρόνου εγγύησης.

Χρόνος εγγύησης και νομικές αξιώσεις έναντι ελαττώματος

Ο χρόνος εγγύησης δεν παρατείνεται μέσω της ευθύνης του πωλητή. Τα πα-

ραπάνω ισχύουν και για τα τεμάχια που αντικαταστάθηκαν ή επισκευάστη-

καν. Τυχόν ζημιές και ελαττώματα που υφίστανται κατά την αγορά πρέπει να

δηλώνονται αμέσως μετά την αφαίρεση της συσκευασίας. Επισκευές που

εκτελούνται μετά τη λήξη της εγγύησης είναι πληρωτέες.

Εύρος εγγύησης

Η συσκευή αυτή κατασκευάστηκε σύμφωνα με αυστηρούς κανονισμούς ποι-

ότητας και υποβλήθηκε σε σχολαστικό έλεγχο πριν την παράδοση.

Η εγγύηση περιλαμβάνει ελαττώματα που οφείλονται τόσο στο υλικό, όσο και

στην κατασκευή.

Στην εγγύηση δεν περιλαμβάνονται αναλώσιμα τμήματα που υπόκει-

νται σε φυσιολογική φθορά και ζημιές που προκλήθηκαν σε εύθραυ-

στα τμήματα, π.χ. διακόπτες, συσσωρευτές, φωτιστικά μέσα ή άλλα

γυάλινα τεμάχια.

Η εγγύηση αυτή εκπίπτει, σε περίπτωση που το προϊόν υπέστη ζημιά από

απροσεξία, ακατάλληλη χρήση ή συντήρηση με πρωτοβουλία του αγοραστή.

Για να γίνεται σωστή χρήση του προϊόντος πρέπει να τηρούνται όλες οι υπο-

δείξεις που αναφέρονται στις οδηγίες χειρισμού. Αποφεύγετε οπωσδήποτε

χρήσεις και χειρισμούς, για τα οποία οι οδηγίες χειρισμού προειδοποιούν

πως πρέπει να αποφεύγονται.

Το προϊόν προορίζεται μόνο για ιδιωτική και όχι για επαγγελματική χρήση. Σε

περίπτωση κακού και ακατάλληλου χειρισμού και χρήσης βίας, καθώς και

στην περίπτωση επέμβασης στη συσκευή, η οποία δε διεξήχθη από το δια-

πιστευμένο κέντρο σέρβις μας, η εγγύηση εκπίπτει.

Διαδικασία σε περίπτωση αξίωσης εγγύησης

Για να μπορέσουμε να επεξεργαστούμε το αίτημά σας το συντομότερο δυνα-

τό, παρακαλούμε, ακολουθήστε τις παρακάτω υποδείξεις:

• Έχετε πάντα διαθέσιμα, για όποτε σας ζητηθούν, τον αριθμό προϊό-

ντος IAN: 321395_1901 και την απόδειξη ως αποδεικτικό στοιχείο

αγοράς.

• Θα βρείτε τον αριθμό προϊόντος στην πινακίδα τύπου, σε κάποια

εγχάραξη, στο εξώφυλλο των οδηγιών χειρισμού (κάτω αριστερά) ή

ως αυτοκόλλητο στην πίσω ή κάτω πλευρά της συσκευής.

• Αν εμφανιστούν λειτουργικές βλάβες ή άλλα ελαττώματα, επικοινω-

νήστε πρώτα με το ακόλουθο κέντρο σέρβις τηλεφωνικά ή με email.

• Στη συνέχεια, και εφόσον το προϊόν θεωρηθεί ελαττωματικό, μπο-

ρείτε να το αποστείλετε στη διεύθυνση που σας δόθηκε, ελεύθερο

από ταχυδρομικά τέλη, συνοδευόμενο από την απόδειξη αγοράς και

ένα σημείωμα σχετικά με το είδος της βλάβης και τη χρονική στιγμή

που εμφανίστηκε.

Στον ιστότοπο www.lidl-service.com μπο-

ρείτε να μεταφορτώσετε το παρόν ή περισ-

σότερα εγχειρίδια, βίντεο προϊόντων και

λογισμικά εγκατάστασης.

Με αυτόν τον κωδικό QR μεταβαίνετε

απευθείας στη σελίδα του σέρβις της Lidl

(www.lidl-service.com) και καταχωρώντας

τον αριθμό προϊόντος (IAN) 321395_1901

μπορείτε να ανοίξετε τις οδηγίες χρήσης

του προϊόντος σας.

Κέντρο σέρβις

Σέρβις Ελλάδα

Tel.: 801 5000 019 (0,03 EUR/Min.)

E-Mail: [email protected]

Σέρβις Κύπρος

Tel.: 8009 4409

E-Mail: [email protected]

IAN: 321395_1901

Προμηθευτής

Παρακαλούμε, λάβετε υπόψη σας πως η ακόλουθη διεύθυνση

δεν είναι δι-

εύθυνση σέρβις

. Επικοινωνήστε πρώτα με το κέντρο σέρβις που αναγρά-

φεται παραπάνω.

HOYER Handel GmbH

Tasköprüstraße 3

22761 Hamburg

ΓΕΡΜΑΝIΑ

Μοντέλο: SBL 3 A2

Ισχύς: 1x 3 W RMS

Bluetooth:

Εύρος συχνοτήτων:

Ισχύς εκπομπής:

Εμβέλεια:

Bluetooth v5 (A2DP v1.2, AVRCP v1.0)

2.402 - 2.480 MHz

5 dbm (μέγ.)

έως 10 m

Υποδοχές: 1x micro-USB

1x στερεοφωνικό βύσμα 3,5 mm

Επαναφορτιζόμενη

μπαταρία:

Διάρκεια φόρτισης:

Διάρκεια αναπαραγωγής:

1x 3,7 V

,

πολυμερών λιθίου, 1050 mAh

(3,89 Wh)

περ. 2 - 2,5 ώρες

περ. 19 ώρες

Υποδοχή USB: Τάση εισόδου: 5 V

Ρεύμα εισόδου: 1 A

Διαστάσεις (Ø x Υ):

περ. 65 x 67 mm

Βάρος: περ. 165 g

Συνθήκες περιβάλλοντος: 10 °C έως 40 °C

Σχετική ατμοσφαιρική υγρασία 40 έως 85%

Με τη σήμανση CE η HOYER Handel GmbH δηλώνει τη

συμμόρφωση με την ΕΕ.

Αυτό το σύμβολο σας υπενθυμίζει να απορρίψετε τη συ-

σκευασία με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.

Ανακυκλώσιμα υλικά: χαρτόνι (πλην κυματοειδούς χαρτο-

νιού)

Συνεχές ρεύμα

Με τη σερβική σήμανση, η HOYER Handel GmbH δηλώνει

τη συμμόρφωση με τις σερβικές απαιτήσεις.

zzxxyy

GR

CY

GR_321395_6S.fm Seite 3 Mittwoch, 22. Mai 2019 9:24 09

Βαθμολογία

Περισσότερα για αυτό το εγχειρίδιο

Κατανοούμε ότι είναι ωραίο να έχετε ένα χάρτινο εγχειρίδιο για το SilverCrest IAN 321395 Ηχείο σας. Μπορείτε πάντα να κατεβάσετε το εγχειρίδιο από τον ιστότοπό μας και να το εκτυπώσετε μόνοι σας. Εάν θέλετε να έχετε ένα πρωτότυπο εγχειρίδιο, σας συνιστούμε να επικοινωνήσετε με το SilverCrest. Μπορεί να είναι σε θέση να παρέχουν ένα πρωτότυπο εγχειρίδιο. Αναζητάτε το εγχειρίδιο του SilverCrest IAN 321395 Ηχείο σας σε διαφορετική γλώσσα; Επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε στην αρχική μας σελίδα και αναζητήστε τον αριθμό μοντέλου για να δείτε αν τον έχουμε διαθέσιμο.

Προδιαγραφές

Όλα τα εγχειρίδια για SilverCrest Ηχεία
Περισσότερα εγχειρίδια του Ηχεία

Συχνές ερωτήσεις σχετικά με SilverCrest IAN 321395 Ηχείο

Η ομάδα υποστήριξής μας αναζητά χρήσιμες πληροφορίες προϊόντος και απαντήσεις σε συχνές ερωτήσεις. Εάν εντοπίσετε ανακρίβεια στις συνήθεις ερωτήσεις μας, ενημερώστε μας χρησιμοποιώντας τη φόρμα επικοινωνίας.

Σχετικά προϊόντα

Εγχειρίδιο

SilverCrest IAN 63697 Ηχείο

Εγχειρίδιο

SilverCrest IAN 66980 Ηχείο

Εγχειρίδιο

SilverCrest IAN 114038 Ηχείο

Εγχειρίδιο

SilverCrest IAN 64669 Ηχείο

Εγχειρίδιο

SilverCrest IAN 285664 Ηχείο

Εγχειρίδιο

SilverCrest IAN 116072 Ηχείο

Εγχειρίδιο

SilverCrest SBL 3 B2 Ηχείο

Εγχειρίδιο

SilverCrest IAN 110626 Ηχείο

Σχετικές κατηγορίες