Εγχειρίδιο Medisana NM 868 Συσκευή μασάζ

Εγχειρίδιο

Rengjøring og vedlikehold

• Før du regngjør apparatet må du forsikre deg om at apparatet er slått av og at nettadapteren er

trukket ut av stikkontakten. La apparatet avkjøles.

• Bruk bare en lett fuktet svamp for å rengjøre massasjeapparatet. Bruk aldri

børster, kraftige rengjøringsmidler, bensin, fortynningsmiddel eller alkohol.

Tørk massasjeapparatet tørt med en ren og myk klut.

• Innertrekket

2

kan tas av (glidelås) og vaskes i vaskemaskin med et mildt

vaskemiddel på 30 °C nvask-program.

• Skal ikke blekes, strykes eller rengjøres kjemisk!

• Før aldri apparatet som skal rengjøres ned i vann og pass på at vann eller

annen væske ikke kommer inn i apparatet.

• Begynn å bruke apparatet igjen først når det er helt tørt.

• Rett ut kabelen hvis det har blitt snurr på den.

• Vikle opp strømkabelen for å hindre at den går i stykker.

• Det er best å oppbevare enheten i originalemballasjen og på et trygt, rent,

kjølig og tørt sted.

Merknad angående avhending

Denne enheten skal ikke kastes i husholdningsavfallet. Hver forbruker er selv forpliktet til

å levere alle elektriske og elektroniske apparater ved et lokalt mottakssted for slikt avfall

for å sikre en miljøvennlig avfallshåndtering. Ta ut batteriene før du kaster apparatet. Ikke

kast brukte batterier i husholdningsavfallet. De må kastes som spesialavfall eller leveres på

en oppsamlingstasjon for batterier i faghandelen. Ta kontakt med kommunen eller forhan-

dleren hvis du har spørsmål om avfallshåndtering.

Tekniske data

Betingelser for garantier og reparasjoner

Ved garantispørsmål vennligst ta kontakt med forhandler eller direkte med servicestedet. Hvis du må sende inn ap-

paratet, må du oppgi hva defekten er og legge ved en kopi av kvitteringen.

Følgende garantibetingelser gjelder:

1. Alle medisana-produkter har en garanti på 3 år fra kjøpsdatoen.

For bruk av garantien skal kjøpsdatoen dokumenteres med kvittering eller regning.

2. Materialfeil og produksjonsfeil rettes gratis innenfor garantitiden.

3. En garanti-ytelse fører ikke til at garantitiden, verken for apparatet eller for byttede deler, forlenges.

4. Følgende er utelukket fra garantien:

a. Alle skader som har oppstått som følge av ikke forskriftsmessig behandling, f.eks. ved

at bruksanvisningen ikke er fulgt.

b. Skader som oppstår som følge av istandsetting eller inngrep fra kjøperens eller ikke-godkjent

tredjeparts side.

c. Transportskader som oppstår på veien fra produsenten til forbruker eller ved innsending til serviceverksted.

d. Reservedeler som har normal slitasje.

5. Ansvar for direkte eller indirekte følgeskader forårsaket av apparatet utelukkes, selv om skaden på apparatet

anerkjennes som et garantitilfelle.

medisana GmbH, Jagenbergstr. 19, 41468 NEUSS, TYSKLAND.

Adressen til brukerservice nner du på separat vedleggsark.

Navn og modell: medisana Nakkemasserer NM 868

Strømforsyning: 100-240V~, 50/60Hz, 5,9V 1,2A

Batterier: 4 x 1,5 V, type AA LR6 (ikke inkludert)

Automatisk utkobling: Etter ca. 15 minutter

Bruksforhold: bare i tørre rom

Lagringsforhold: tørt og kjølig

Mål: ca. 41 x 27 x 12,5 cm

Vekt: ca. 0,38 kg (uten nettadapter og batterier

)

Artikkelnr.: 88962

EAN-nummer: 40 15588 88962 2

88962 NM 868 11/2020 Ver. 1.1

NO/DK

NO

Bruksanvisning

Nakkemasserer NM 868

Apparat og betjeningselementer

1

Batterikammer

2

Avtagbart innertrekk

3

MASSAGE-knapp - slår på/av massasjefunks-

jonen og stiller inn massasjestyrken

4

HEAT-knapp - slår på/av varmefunksjonen

5

Tilkobling for nettadapter

6

Håndrem (1 høyre og 1 venstre)

Ikke stikk nåler i

produktet!

Bruk produktet kun i

lukkede rom!

Innertrekket kan vaskes ved maksimalt

30 °C på nvask-program!

Ikke blek!

Produktet skal ikke tørkes i

tørketrommel!

Ikke stryk!

Skal ikke rengjøres kjemisk!

VIKTIG!

Hvis disse henvisningene ikke overhol-

des, kan det føre til alvorlige skader på

apparatet.

ADVARSEL

Disse advarslene må overholdes for å

unngå skader på brukeren.

FORSIKTIG

Disse henvisningene må overholdes for

å unngå mulige skader på apparatet.

MERKNAD

Disse merknadene gir deg nyttig til-

leggsinformasjon om installasjon eller

bruk.

Beskyttelsesklasse II

LOT-nummer

Produsent

Tegnforklaring

NO Sikkerhetsanvisninger

Les nøye gjennom bruksanvisningen, spesielt sikkerhetsanvisninge-

ne, før du bruker apparatet og oppbevar bruksanvisningen for bruk

ved senere anledninger. Hvis du gir apparatet videre til en tredjepart,

må bruksanvisningen følge med.

Strømforsyning

• Før du kobler apparatet til strømforsyning må du forsikre deg om at nettspen-

ningen angitt ved symbol samsvarer med spenningen til strømnettet ditt.

• Sett nettadapteren inn i stikkontakten bare når apparatet er avslått.

• Benytt bare nettadapteren som følger med massasjeapparatet.

• Hold nettadapter, kabel og apparatet unna varme overater og steder, fuk-

tighet og væsker.

• Ikke ta på nettadapteren når du står i vann vann, og ha alltid tørre hender når

du berører støpselet.

• Grip ikke etter et apparat som har falt i vannet. Trekk straks støpselet hhv.

nettadapteren ut av stikkontakten.

• Slå alltid av apparatet umiddelbart etter bruk med knappene på betjeningen,

og trekk nettadapteren ut av stikkontakten.

• For å koble apparatet fra strømforsyningen, skal du aldri dra i kabelen, men

trekke ut støpselet.

• Ikke bær, dra eller roter apparatet ved hjelp av kabelen eller adapteren.

• Dersom kabelen er skadet, skal apparatet ikke brukes. Av sikkerhetsmessige

årsaker skal nettadapteren byttes ut.

• Pass på at kabelen ikke ligger slik at noen kan snuble i den. Den skal verken

brettes, klemmes eller vris.

Personer med spesielle behov

• Dette apparatet kan benyttes av barn fra 8 år og oppover samt av personer

med fysiske, sensoriske eller psykiske funksjonshemminger eller med man-

glende erfaring og kunnskap når de er under tilsyn eller har fått tilstrekkelig

opplæring i bruken av apparatet og forstår farene forbundet med bruken.

• Barn må holdes under oppsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.

• Ikke bruk dette apparatet som støtte til eller erstatning for medisinsk behan-

dling. Kroniske lidelser og symptomer kan forverres.

• Du skal ikke bruke Nakkemasserer NM 868, eller eventuelt bare etter en

konsultasjon med fastlegen din, dersom:

- du er gravid,

- du har pacemaker, kunstige ledd eller elektroniske implantater.

- du lider av en eller ere av følgende sykdommer eller plager: forstyrrelser i

blodsirkulasjonen, åreknuter, åpne sår, blåmerker, sprekker i huden, åre-

betennelser.

• Bruk aldri apparatet i nærheten av øyne eller andre ømntlige kroppsdeler.

• Dersom du kjenner smerter eller opplever massasjen som ubehagelig; avslutt

bruken og konsulter fastlegen din.

• Apparatet har varm overate. Personer som er ufølsomme for varme, må

være forsiktig ved bruk av apparatet.

• Ved smerter med ukjent årsak og når du er under legebehandling eller bruker

medisinske apparater, konsulter fastlegen før du

begynner å bruke massasjeapparatet.

• Sjekk nettadapteren, kabler og massasjeapparatet grundig for skader før hver

bruk. Et defekt apparat skal ikke brukes.

• Ikke bruk apparatet ved synlige skader på apparatet eller kabler, når det ikke

fungerer feilfritt, eller når det har falt ned eller blitt fuktig. For å unngå farlige

situasjoner, send apparatet til et servicested for reparasjon.

Drift av apparatet

• Apparatet skal kun brukes i henhold til tiltenkt bruk som forklart i bruksanvis-

ningen.

• Ved tilfeller av misbruk opphører garantien.

• Apparatet skal bare brukes i korrekt posisjon, dvs at det ligger rundt nakken

og hviler på skuldrene.

• Ikke bruk apparatet mens du sover eller ligger i sengen.

• Ikke bruk apparatet før du skal sove. Nakkemassasjen har en stimulerende

virkning.

• Bruk aldri apparatet når du kjører et kjøretøy eller betjener en maskin.

• Maksimal brukstid er 15 minutter om gangen. Lenger brukstid forkorter

levetiden til apparatet.

• For lang brukstid kan føre til overoppheting. La apparatet alltid bli avkjølt før

du tar det i bruk igjen.

• Plasser eller benytt ikke apparatet rett ved siden av en elektrisk varmeovn el-

ler andre varmekilder.

• La aldri apparatet være uten tilsyn når det er koblet til.

• Unngå at apparatet kommer i kontakt med spisse eller skarpe gjenstander.

• Ikke dekk til apparatet når det er påslått. Bruk det aldri under tepper eller

puter. Det kan medføre brann, elektrisk støt eller skade.

Vedlikehold og rengjøring

• Apparatet er vedlikeholdsfritt. Skulle det allikevel oppstå feil, kontroller om

støpselet er satt i korrekt.

• Du skal selv bare utføre rengjøring av apparatet. Dersom det oppstår feil

eller skader på apparatet, skal du ikke reparere det selv. Hvis du gjør det

selv, vil alle garantier opphøre. Kontakt forhandleren og la kun autoriserte

servicesteder gjennomføre reparasjoner, for å unngå farlige situasjoner.

• Senk aldri apparatet ned i vann eller andre væsker.

• Dersom væske kommer inn i apparatet, trekk umiddelbart ut støpselet.

• Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn av voksne.

Leveransens innhold og emballasje

Kontroller først at apparatet er fullstendig og at det ikke er tegn på skader.

Er du i tvil, skal du ikke ta apparatet i bruk. Ta kontakt med forhandleren eller brukerservice. Lever-

ansens innhold:

• 1 medisana Nakkemasserer NM 868

• 1 nettadapter

• 1 bruksanvisning

Emballasjen kan gjenbrukes eller resirkuleres. Kast uønsket emballasje på riktig måte. Hvis

du ser en transportskade når du pakker ut apparatet, skal du umiddelbart ta kontakt med

forhandleren.

Massasjeapparatet NM 868 er beregnet for målrettet behandling av nakken og skulderområdet. Den

behagelige vibrasjonsmassasjen kan stilles inn i to intensitetsnivåer. Massasjen kan suppleres med

varmebehandling. Apparatet kan alternativt driftes med batterier, slik at det kan brukes overalt og

uten strømnett.

Bruk med strømforsyning

1. Sett forbindelsekabelen til nettadapteren i tilkoblingen

5

.

2. Sett nettadapteren inn i stikkontakten.

3. Legg massasjeapparatet rundt nakken, slik at det støttes mot skuldrene.

4. Trykk på MASSAGE-knappen

3

for å slå på massasjefunksjonen. Apparatet starter med en

gang med høy massasjeintensitet. Trykk på MASSAGE-knappen

3

en gang til for å bytte til det

laveste intensitetsnivået. Ved å trykke én gang til på MASSAGE-knappen

3

slår du massasje-

funksjonen og apparatet av.

5. Trykk på HEAT-knappen

4

for å slå på varmefunksjonen. LED-kontrollyset på HEAT-knappen

4

lyser rødt. For å slå av varmefunksjonen trykker du på HEAT-knappen

4

en gang til.

6. Stikk hendene gjennom håndremmene

6

på høyre og venstre side. Ved å trekke passelig nedo-

ver kan massasjeapparatet stabiliseres i posisjon, og massasjeintensiteten kan reguleres sepa-

rat ved å bruke ulik kraft når du trekker (større kraft i håndremmene = høyere massasjeintensitet).

7. Etter 15 minuttets uavbrutt drift kobles apparatet automatisk av.

Bruk med batterier

Bytting av batterier

For å komme til batterikammeret

1

åpner du glidelåsen på baksiden av apparatet. Ta av dekselet på

batterikammeret. Legg inn re batterier (1,5 V, type AA LR 6). Pass på polariteten til batteriene (se

tegning i batterikammeret). Sett batteridekselet på plass og lukk glidelåsen ordentlig.

For å aktivere massasje- hhv. varmefunksjonen følger du henvisningen som beskrevet i Bruk med

strømforsyning.

• Apparatet er ikke ment til bruk i næringsvirksomhet eller til me-

disinsk behandling.

• Ta kontakt med fastlegen din før du bruker apparatet dersom

du er i tvil om din helsesituasjon.

• Massasjeapparatet skal bare brukes i lukkede rom.

• Bruk aldri massasjeapparatet i våtrom (f.eks. når du bader eller

dusjer).

ADVARSEL

Pass på at ikke barn får tak i

emballasjematerialet. Fare for kvelning!

OBS

Pass på at maksimal brukstid på 15 minutter ikke overskrides!

MERKNAD

Massasjeintensiteten avtar når varmefunksjonen aktiveres.

MERKNAD

Varmefunksjonen kan også benyttes i tillegg til massasjefunksjonen når appara-

tet driftes av batterier. Vi anbefaler imidlertid å bare bruke varmefunksjonen når

apparatet er koblet til strømnettet på grunn av et større energibehov.

ADVARSEL - SIKKERHETSINFORMASJON FOR BATTERI

• Ikke ta batterier fra hverandre!

• Rengjør batteri- og apparatkontaktene ved behov før batteriet settes inn.

• Fjern tomme batterier umiddelbart fra apparatet.

• Økt fare for lekkasje, – unngå kontakt med hud, øyne og slimhinner. Ved kon-

takt med batterisyre må de berørte områdene straks skylles med store mengder

rent vann. Ta umiddelbart kontakt med lege!

• Oppsøk lege umiddelbart dersom et batteri svelges!

• Bytt alltid ut alle batteriene samtidig!

• Bruk bare batterier av samme type, ikke bruk forskjellige typer eller brukte og

nye batterier sammen.

• Legg i batteriene riktig. Vær oppmerksom på polariteten.

• Hold batterikammeret godt lukket.

• Ta batteriene ut av apparatet hvis det ikke skal brukes på en stund.

• Oppbevar batterier utilgjengelig for barn.

• Ikke lad opp batteriene på nytt. Det er fare for eksplosjon.

• Unngå kortslutning. Det er fare for eksplosjon.

• Må ikke kastes inn i åpen ild. Det er fare for eksplosjon.

• Oppbevar ubrukte batterier i emballasjen og ikke i nærheten av metallgjen-

stander for å unngå kortslutning.

• Ikke kast batterier i husholdningsavfallet. De må kastes som spesialavfall eller

leveres på en gjenvinningstasjon i butikken.

Vi forbeholder oss retten til å utføre tekniske og stilistiske endringer for å

forbedre produktet.

Den til enhver tid aktuelle versjonen av denne bruksanvisningen nner du på www.medisana.com

1

2

3

4

5

6

Βαθμολογία

Περισσότερα για αυτό το εγχειρίδιο

Κατανοούμε ότι είναι ωραίο να έχετε ένα χάρτινο εγχειρίδιο για το Medisana NM 868 Συσκευή μασάζ σας. Μπορείτε πάντα να κατεβάσετε το εγχειρίδιο από τον ιστότοπό μας και να το εκτυπώσετε μόνοι σας. Εάν θέλετε να έχετε ένα πρωτότυπο εγχειρίδιο, σας συνιστούμε να επικοινωνήσετε με το Medisana. Μπορεί να είναι σε θέση να παρέχουν ένα πρωτότυπο εγχειρίδιο. Αναζητάτε το εγχειρίδιο του Medisana NM 868 Συσκευή μασάζ σας σε διαφορετική γλώσσα; Επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε στην αρχική μας σελίδα και αναζητήστε τον αριθμό μοντέλου για να δείτε αν τον έχουμε διαθέσιμο.

Προδιαγραφές

Όλα τα εγχειρίδια για Medisana Συσκευές μασάζ
Περισσότερα εγχειρίδια του Συσκευές μασάζ

Σχετικά προϊόντα

Εγχειρίδιο

Medisana MC 830 Συσκευή μασάζ

Εγχειρίδιο

Medisana AC 950 Συσκευή μασάζ

Εγχειρίδιο

Medisana MPA Συσκευή μασάζ

Εγχειρίδιο

Medisana MM 825 Συσκευή μασάζ

Εγχειρίδιο

Medisana MC 600 Συσκευή μασάζ

Εγχειρίδιο

Medisana HM 650 Συσκευή μασάζ

Εγχειρίδιο

Medisana FM 888 Συσκευή μασάζ

Εγχειρίδιο

Medisana MC 826 Συσκευή μασάζ

Σχετικές κατηγορίες