Home > Οικιακές συσκευές > Ηλεκτρικές σκούπες > Electrolux Ηλεκτρικές σκούπες > Electrolux UFFLEX Ηλεκτρική σκούπα

Εγχειρίδιο Electrolux UFFLEX Ηλεκτρική σκούπα

Χρειάζεστε ένα εγχειρίδιο για το Electrolux UFFLEX Ηλεκτρική σκούπα σας; Παρακάτω μπορείτε να δείτε και να κατεβάσετε το εγχειρίδιο PDF δωρεάν στα Αγγλικά. Αυτό το προϊόν έχει αυτήν τη στιγμή 10 συχνές ερωτήσεις, 0 σχόλια και 0 ψήφους. Εάν αυτό δεν είναι το εγχειρίδιο που θέλετε, επικοινωνήστε μαζί μας.

Είναι ελαττωματικό το προϊόν σας και το εγχειρίδιο δεν προσφέρει λύση; Πηγαίνετε σε ένα Repair Café για δωρεάν υπηρεσίες επισκευής.

Εγχειρίδιο

gre

hun

ita

latv

lith

ned

nor

pol

por

Üzembe helyezés előtt

• Csomagolja ki az UltraFlex porszívót és az AeroPro

rendszert, és ellenőrizze, hogy minden tartozék

hiánytalanul megvan-e.*

• Olvassa el a használati útmutatót.

• Fordítson különös gyelmet a Biztonsági előírások

című fejezetre.

* A tartozékok típusonként eltérőek lehetnek.

Minden jót kívánunk az Electrolux UltraFlex használatához!

Tartalomjegyzék:

Biztonsági előírások .....................................16

Vásárlói tájékoztató, fenntartási irányelvek ..............16

A porszívó áttekintése ................................52-53

A porszívó kezelése .................................. 54-56

Tanácsok az optimális eredmények eléréséhez ........57-59

Por ürítése ........................................... 60-61

A szűrők cseréje ..................................... 62-65

Az AeroPro Extreme szívófejek tisztítása .................66

Hibaelhárítás ...........................................67

Πριν την εκκίνηση

• Βγάλτε από τη συσκευασία το μοντέλο UltraFlex που

διαθέτετε και το σύστημα AeroPro και ελέγξτε εάν

περιλαμβάνονται όλα τα εξαρτήματα*.

• Διαβάστε τις Οδηγίες Λειτουργίας.

• Προσέξτε ιδιαίτερα το κεφάλαιο “Υποδείξεις

ασφαλείας”.

* Τα εξαρτήατα ίσω διαφέρουν από οντέλο σε οντέλο.

Απολαύστε την UltraFlex τη Electrolux!

Πίνακα περιεχοένων:

Υποδείξει ασφαλεία ...................................15

Πληροφορίε για τον καταναλωτή και πολιτική

βιωσιότητα. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Επισκόπηση τη ηλεκτρική σκούπα .................52-53

Πώ να χρησιοποιήσετε την ηλεκτρική σκούπα. . . . . . 54-56

Συβουλέ για να επιτύχετε τα καλύτερα αποτελέσατα

καθαρισού ..........................................57-59

Άδειασα τη σκόνη ................................ 60-61

Αντικατάσταση των φίλτρων ......................... 62-65

Καθαρισό του ακροφυσίου AeroPro Extreme

.............

Επίλυση προβληάτων ..................................67

Prima di iniziare

• Disimballare il modello UltraFlex e il sistema AeroPro e

controllare che tutti gli accessori siano inclusi*.

• Leggere le Istruzioni per l’uso.

• Prestare particolare attenzione al capitolo Norme di

sicurezza.

* Gli accessori possono variare da modello a modello.

Buona pulizia con Electrolux UltraFlex!

Sommario:

Norme di sicurezza ......................................17

Informazioni per l’utente e politica di sostenibilità ........17

Panoramica dell’aspirapolvere .......................52-53

Utilizzo dell’aspirapolvere ............................ 54-56

Suggerimenti per ottenere risultati di pulizia ottimali. . . . .57-59

Svuotamento della polvere .......................... 60-61

Sostituzione dei ltri ................................. 62-65

Pulizia della bocchetta AeroPro Extreme ................66

Ricerca ed eliminazione dei guasti .......................67

Sagatavošana ekspluatācijai

• Izņemiet no iepakojuma jūsu UltraFlex putekļu sūcēja

modeli un AeroPro sistēmu un pārbaudiet, vai ir iekļauti

visi piederumi*.

• Izlasiet lietošanas instrukciju.

• Pievērsiet īpašu uzmanību nodaļai - Ieteikumi drošībai.

* Piederumi katram modelim var atšķirties.

Izbaudiet darbu ar jūsu Electrolux UltraFlex!

Saturs:

Ieteikumi drošībai .......................................18

Informācija lietotājam un produkta ilgas darbības politika ..... 18

Putekļu sūcēja pārskats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52-53

Kā lietot putekļu sūcēju .............................. 54-56

Ieteikumi labākam darba rezultātam .................57-59

Putekļu iztukšošana ................................. 60-61

Filtru nomaiņa ...................................... 62-65

AeroPro Extreme uzgaļa tīrīšana ........................66

Darbības traucējumu novēršana .........................67

Prieš pradedant naudotis

• Išpakuokite savo „UltraFlex“ modelį ir „AeroPro“ sistemą

bei patikrinkite, ar gavote visus priedus*.

• Perskaitykite naudojimo instrukcijas.

• Ypač atkreipkite dėmesį į saugos patarimų skyrių.

* Priedai gali skirtis priklausomai nuo modelio.

Mėgaukitės savuoju „Electrolux UltraFlex“!

Turinys:

Saugumo patarimas .....................................19

Informacija vartotojams ir suderinamumas

su aplinkos apsauga ....................................19

Dulkių siurblio apžvalga .............................52-53

Dulkių siurblio naudojimas .......................... 54-56

Patarimai, kaip pasiekti geriausių rezultatų ...........57-59

Dulkių išpylimas .................................... 60-61

Filtrų keitimas ...................................... 62-65

Antgalių „AeroPro Extreme“ valymas ....................66

Sutrikimų šalinimas .....................................68

Voordat u begint

• Pak uw UltraFlex-model en het AeroPro-systeem uit en

controleer of alle accessoires aanwezig zijn*.

• Lees de gebruiksaanwijzing.

• Geef vooral aandacht aan de veiligheidsinstructies.

* Accessoires kunnen per model verschillen.

Veel plezier met uw Electrolux UltraFlex!

Inhoud:

Veiligheidsadvies ........................................20

Klantinformatie en milieubeleid .........................20

Overzicht van de stofzuiger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52-53

Gebruik van de stofzuiger ........................... 54-56

Tips voor de beste resultaten .........................57-59

Stof legen Stof legen ................................. 60-61

De lters vervangen ................................. 62-65

De AeroPro Extreme-zuigmond reinigen. . . . . . . . . . . . . . . . .66

Problemen oplossen .....................................68

Før du starter

• Pakk ut UltraFlex-modellen og AeroPro-systemet, og

kontroller at alt tilbehør er inkludert*.

• Les bruksanvisningen.

• Legg særlig merke til kapitlet med sikkerhetsråd.

* Tilbehør kan variere fra modell til modell.

Lykke til med Electrolux UltraFlex!

Innhold:

Sikkerhetsråd ............................................21

Forbrukerinformasjon og miljøretningslinjer .............21

Oversikt over støvsugeren ............................52-53

Slik bruker du støvsugeren ........................... 54-56

Tips om hvordan du får best resultat ved rengjøring ...57-59

Støvtømming ....................................... 60-61

Bytte ltre ........................................... 62-65

Rengjøring av AeroPro Extreme-munnstykket ...........66

Feilsøking ...............................................68

Antes de começar

• Desembale o seu modelo UltraFlex e o sistema AeroPro

e verique se foram incluídos todos os acessórios*.

• Leia as Instruções de Funcionamento.

• Preste especial atenção ao capítulo Avisos de segurança.

* Os acessórios podem variar de modelo para modelo.

Tire o máximo partido do seu Electrolux UltraFlex!

Índice:

Avisos de segurança .....................................23

Informação ao consumidor e política de

sustentabilidade .........................................23

Visão geral do aspirador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52-53

Como utilizar o aspirador ............................ 54-56

Sugestões para obter os melhores resultados

de limpeza ...........................................57-59

Remoção do pó ..................................... 60-61

Substituição dos ltros ............................... 62-65

Limpar a escova AeroPro Extreme .......................66

Resolução de problemas .................................69

Przed uruchomieniem odkurzacza

• W trakcie rozpakowywania odkurzacza UltraFlex i

systemu AeroPro należy się upewnić, czy opakowanie

zawiera wszystkie przewidziane akcesoria*.

• Przeczytaj instrukcję obsługi.

• Zwróć szczególną uwagę na rozdział “Wskazówki

dotyczące bezpieczeństwa”.

* Akcesoria mogą się różnić w zależności od modelu.

Życzymy udanego korzystania z odkurzacza Electrolux UltraFlex!

Spis treści:

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ...................22

Informacje dla klienta i zasady ekologiczne ..............22

Widok odkurzacza ...................................52-53

Jak korzystać z odkurzacza .......................... 54-56

Jak uzyskać najlepszy rezultat ........................57-59

Usuwanie kurzu ..................................... 60-61

Wymiana ltrów .................................... 62-65

Czyszczenie ssawek AeroPro Extreme ...................66

Usuwanie usterek .......................................68

Λήψη εγχειριδίου στα ελληνικά (PDF, 4.37 MB)

(Σκεφτείτε το περιβάλλον και εκτυπώστε αυτό το εγχειρίδιο μόνο εάν είναι πραγματικά απαραίτητο)

Βαθμολογία

Πείτε μας τη γνώμη σας για το Electrolux UFFLEX Ηλεκτρική σκούπα βαθμολογώντας ένα προϊόν. Θέλετε να μοιραστείτε τις εμπειρίες σας με αυτό το προϊόν ή να θέσετε μια ερώτηση; Αφήστε ένα σχόλιο στο κάτω μέρος της σελίδας.

Είστε ικανοποιημένοι με το Electrolux UFFLEX Ηλεκτρική σκούπα?
Ναι Όχι

Γίνε ο πρώτος που θα βαθμολογήσει αυτό το προϊόν

0 ψήφοι

Λάβετε μέρος στη συζήτηση σχετικά με αυτό το προϊόν

Εδώ μπορείτε να μοιραστείτε τη γνώμη σας για το Electrolux UFFLEX Ηλεκτρική σκούπα. Εάν έχετε κάποια ερώτηση, διαβάστε πρώτα προσεκτικά το εγχειρίδιο. Το να ζητήσετε ένα εγχειρίδιο μπορεί να γίνει χρησιμοποιώντας τη φόρμα επικοινωνίας μας.

Περισσότερα για αυτό το εγχειρίδιο

Κατανοούμε ότι είναι ωραίο να έχετε ένα χάρτινο εγχειρίδιο για το Electrolux UFFLEX Ηλεκτρική σκούπα σας. Μπορείτε πάντα να κατεβάσετε το εγχειρίδιο από τον ιστότοπό μας και να το εκτυπώσετε μόνοι σας. Εάν θέλετε να έχετε ένα πρωτότυπο εγχειρίδιο, σας συνιστούμε να επικοινωνήσετε με το Electrolux. Μπορεί να είναι σε θέση να παρέχουν ένα πρωτότυπο εγχειρίδιο. Αναζητάτε το εγχειρίδιο του Electrolux UFFLEX Ηλεκτρική σκούπα σας σε διαφορετική γλώσσα; Επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε στην αρχική μας σελίδα και αναζητήστε τον αριθμό μοντέλου για να δείτε αν τον έχουμε διαθέσιμο.

Προδιαγραφές

Μάρκα	Electrolux
Μοντέλο	UFFLEX
Κατηγορία	Ηλεκτρικές σκούπες
Τύπος αρχείου	PDF
Μέγεθος αρχείου	4.37 MB

Όλα τα εγχειρίδια για Electrolux Ηλεκτρικές σκούπες
Περισσότερα εγχειρίδια του Ηλεκτρικές σκούπες

Συχνές ερωτήσεις σχετικά με Electrolux UFFLEX Ηλεκτρική σκούπα

Η ομάδα υποστήριξής μας αναζητά χρήσιμες πληροφορίες προϊόντος και απαντήσεις σε συχνές ερωτήσεις. Εάν εντοπίσετε ανακρίβεια στις συνήθεις ερωτήσεις μας, ενημερώστε μας χρησιμοποιώντας τη φόρμα επικοινωνίας.

Ο σωλήνας της ηλεκτρικής σκούπας μου είναι φραγμένος, τι μπορώ να κάνω; Επαληθεύτηκε

Αποσυνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα και κοιτάξτε τον για να διαπιστώσετε εάν είναι πραγματικά φραγμένο. Εάν συμβαίνει αυτό, μπορείτε να πάρετε ένα μακρύ αντικείμενο, όπως ένα σκουπόξυλο και να το σπρώξετε προσεκτικά μέσα από τον εύκαμπτο σωλήνα. Αυτό θα αφαιρέσει γενικά τυχόν αντικείμενα που φράζουν τον εύκαμπτο σωλήνα. Εάν αυτό δεν βοήθησε, πρέπει να επικοινωνήσετε με τον κατασκευαστή.

Αυτό ήταν χρήσιμο (1670) Διαβάστε περισσότερα

Τι μεγέθη σακούλα σκόνης υπάρχουν; Επαληθεύτηκε

Υπάρχουν δύο μεγέθη που πρέπει να ληφθούν υπόψη. Το πρώτο είναι το μέγεθος της πλάκας με την είσοδο της τσάντας. Αυτό καθορίζει εάν η σακούλα σκόνης θα ταιριάζει σε μια συγκεκριμένη ηλεκτρική σκούπα. Στη συνέχεια υπάρχει το μέγεθος της τσάντας. Αυτό αναφέρεται κυρίως σε λίτρα και καθορίζει πόση σκόνη μπορεί να κρατήσει η τσάντα.

Αυτό ήταν χρήσιμο (1214) Διαβάστε περισσότερα

Θέλω να μάθω την ηλικία της συσκευής Electrolux. Πως το κάνω αυτό? Επαληθεύτηκε

Μπορείτε να προσδιορίσετε την ηλικία του προϊόντος σας χρησιμοποιώντας τον σειριακό αριθμό. Αυτό μπορεί να βρεθεί στη συσκευή σας. Ο πρώτος χαρακτήρας του σειριακού αριθμού δηλώνει ένα έτος (δηλαδή: 1 = 2001) και οι δύο χαρακτήρες μετά από αυτό υποδεικνύουν την εβδομάδα παραγωγής (δηλαδή: 35 = εβδομάδα 35 του ίδιου έτους). Έτσι, ο σειριακός αριθμός 13500016 δείχνει ότι το μηχάνημα είναι από την εβδομάδα 35 του έτους 2001.

Αυτό ήταν χρήσιμο (1016) Διαβάστε περισσότερα

Το καλώδιο τροφοδοσίας της ηλεκτρικής σκούπας δεν επιστρέφει στη συσκευή, τι μπορώ να κάνω; Επαληθεύτηκε

Είναι πιθανό να υπάρχει στρίψιμο ή αναδίπλωση στο καλώδιο. Ξεδιπλώστε πλήρως το καλώδιο μερικές φορές και γυρίστε το πίσω στη συσκευή υπό την καθοδήγηση των χεριών σας. Εάν αυτό δεν επιλύσει το πρόβλημα, είναι πιθανό να σπάσει ο μηχανισμός επαναφοράς του καλωδίου. Σε αυτήν την περίπτωση, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή ή με μια υπηρεσία επισκευής.

Αυτό ήταν χρήσιμο (863) Διαβάστε περισσότερα

Πώς μπορώ να αφαιρέσω τη σκόνη και τα μαλλιά από την κεφαλή της βούρτσας της ηλεκτρικής σκούπας; Επαληθεύτηκε

Η αφαίρεση σκόνης και μαλλιών από την κεφαλή της βούρτσας ηλεκτρικής σκούπας έχει γίνει χειροκίνητα. Εάν αυτό δεν πάει όπως επιθυμείτε, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια λεπτή χτένα για να αφαιρέσετε την υπολειπόμενη βρωμιά.

Αυτό ήταν χρήσιμο (760) Διαβάστε περισσότερα

Η ηλεκτρική σκούπα μου προκαλεί θόρυβο, τι μπορώ να κάνω; Επαληθεύτηκε

Αυτό το πρόβλημα προκαλείται συχνά από έναν πλήρη σάκο σκόνης ή φίλτρο ή όταν υπάρχει ένα άνοιγμα που επιτρέπει τον αέρα στον εύκαμπτο σωλήνα. Ελέγξτε τη σακούλα σκόνης και το φίλτρο και αντικαταστήστε τα εάν είναι απαραίτητο. Ελέγξτε τον εύκαμπτο σωλήνα για τυχόν τρύπες ή κακές συνδέσεις. Εάν αυτό δεν επιλύσει το πρόβλημα, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή.

Αυτό ήταν χρήσιμο (730) Διαβάστε περισσότερα

Τι ρύθμιση πρέπει να χρησιμοποιώ στην κεφαλή της βούρτσας ηλεκτρικής σκούπας; Επαληθεύτηκε

Σχεδόν όλες οι ηλεκτρικές σκούπες έχουν κεφάλι με ρυθμιζόμενη βούρτσα. Χρησιμοποιήστε τη βούρτσα για σκληρές επιφάνειες για να αποφύγετε γρατσουνιές και ζημιές. Απενεργοποιήστε τη βούρτσα για μοκέτα και χαλιά.

Αυτό ήταν χρήσιμο (572) Διαβάστε περισσότερα

Μπορώ να χρησιμοποιήσω μια χάρτινη σακούλα σκόνης περισσότερες από μία φορές; Επαληθεύτηκε

Αυτό δεν συνιστάται. Οι πόροι της σακούλας θα κορεστούν, προκαλώντας απώλεια αναρρόφησης και πιθανώς ζημιά στον κινητήρα.

Αυτό ήταν χρήσιμο (376) Διαβάστε περισσότερα

Τι είναι το HEPA; Επαληθεύτηκε

Το HEPA σημαίνει αέρα υψηλής απόδοσης σωματιδίων. Πολλές ηλεκτρικές σκούπες διαθέτουν φίλτρο HEPA. Ένα φίλτρο HEPA θα σταματήσει τουλάχιστον 85% και το πολύ 99,999995% όλων των σωματιδίων 0,3 μικρομέτρων (μm) και άνω.

Αυτό ήταν χρήσιμο (367) Διαβάστε περισσότερα

Μπορώ να χρησιμοποιήσω μια κανονική ηλεκτρική σκούπα για να απορροφήσω τέφρα; Επαληθεύτηκε

Όχι, αυτό δεν είναι απολύτως δυνατό. Η τέφρα που φαίνεται να έχει κρυώσει μπορεί να είναι ακόμη ζεστή ή ακόμα και ζεστή στο εσωτερικό. Μια τακτική ηλεκτρική σκούπα δεν έχει σχεδιαστεί για αυτό και μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά. Επίσης, τα φίλτρα τακτικών ηλεκτρικών σκουπών δεν είναι πάντα κατάλληλα για τη συγκράτηση εξαιρετικά μικρών σωματιδίων όπως η τέφρα. Στη συνέχεια, μπορεί να φτάσει στον κινητήρα της ηλεκτρικής σκούπας και να προκαλέσει ζημιά.

Αυτό ήταν χρήσιμο (367) Διαβάστε περισσότερα