![](https://manuals-us.handleidingkwijt.com/html/1017495/bg2.png)
Ορθογώνιο
(Καρτεσιανό)
συντεταγμένη
Πολικές
συντεταγμένες
ΔΥΑΔΙΚΕΣ,ΟΚΤΑΔΙΚΕΣ ΚΑΙ ΔΕΚΑΕΞΑΔΙΚΕΣ
ΕΡΓΑΣΙΕΣ (ΒΑΣΗ Ν)
Η αριθμομηχανή εκτελεί τέσσερις βασικές αριθμητικές
πράξεις και υπολογισμούς με παρενθέσεις και με τη
μνήμη και με τους αριθμούς σε δυαδικό, οκταδικό,
δεκαδικό και δεκαεξαδικό σύστημα.
Για την εκτέλεση υπολογισμών σε διαφορετικά
συστήματα, ορίστε πρώτα το επιθυμητό σύστημα, και
μόνο στη συνέχεια, εισάγετε τους αριθμούς.
Η αριθμομηχανή έχει τη δυνατότητα επίσης να
μετατρέπει τους αριθμούς σε δυαδικό, οκταδικό,
δεκαδικό και δεκαεξαδικό σύστημα.
Διαδικασία μετατροπής αριθμών σε διάφορα
συστήματα:
: Μετατροπή σε δυαδικό σύστημα. Στη
συνέχεια εμφανίζεται “BIN”.
: Μετατροπή σε οκταδικό σύστημα. Στη
συνέχεια εμφανίζεται “ΟCT”.
: Μετατροπή σε δεκαεξαδικό σύστημα. Στη
συνέχεια εμφανίζεται “HEX”.
: Μετατροπή σε δεκαδικό σύστημα. Στη
συνέχεια εμφανίζεται “BIN”, από την οθόνη
θα εξαφανιστεί “ΟCT” και“HEX”.
Όταν πιέζονται αυτά τα πλήκτρα γίνεται η μετατροπή του
αριθμού που εμφανίζεται εκείνη τη στιγμή στην οθόνη.
Σημείωση: Σε αυτή την αριθμομηχανή οι αριθμοί
του δεκαεξαδικού συστήματος A – F καταχωρούνται
πατώντας τα πλήκτρα
, , , , και
και εμφανίζονται με τα σύμβολα ως εξής:
Στο δυαδικό, οκταδικό και δεκαεξαδικό σύστημα
μπορούν να εισαχθούν μόνο ακέραιοι αριθμοί. Όταν
μετατρέπεται αριθμός με δεκαδικό μέρος ενός δεκαδικού
συστήματος σε δυαδικό, οκταδικό ή δεκαεξαδικό
σύστημα το δεκαδικό μέρος παραλείπεται. Παρόμοια
ακόμη και αν είναι τα αποτελέσματα των υπολογισμών
σε δυαδικό, οκταδικό ή δεκαεξαδικό σύστημα, το
κλασματικό μέρος παραλείπεται. Σε συστήματα
δυαδικό, οκταδικό ή δεκαεξαδικό οι αρνητικοί αριθμοί
εμφανίζονται πάντα ως συμπλήρωμα βάσης του
αντίστοιχου συστήματος.
ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΜΕ ΜΙΓΑΔΙΚΟΥΣ ΑΡΙΘΜΟΥΣ
Για την εκτέλεση πρόσθεσης, αφαίρεσης,
πολλαπλασιασμού και διαίρεσης των μιγαδικών αριθμών
πρώτα ορίστε την κατάσταση των μιγαδικών αριθμών
πιέζοντας τα πλήκτρα
.
• Ένας μιγαδικός αριθμός εμφανίζεται με τη μορφή a +
bi. “α” είναι το πραγματικό συστατικό του αριθμού,
το “bi” είναι το φανταστικό συστατικό του αριθμού.
Κατά την καταχώρηση του πραγματικού συστατικού,
πληκτρολογήστε τον αριθμό και πατήστε το πλήκτρο
. Κατά την καταχώρηση του φανταστικού
συστατικού, πληκτρολογήστε τον αριθμό και πατήστε
το πλήκτρο . Το αποτέλεσμα βγαίνει πατώντας το
πλήκτρο .
• Αμέσως μετά την ολοκλήρωση του υπολογισμού,
μπορείτε να εμφανίσετε το πραγματικό συστατικό
και τη συνιστώσα του αποτελέσματος πιέζοντας
το πλήκτρο
και το φανταστικό συστατικό του
αποτελέσματος πατώντας το πλήκτρο
.
• Στην περίπτωση έκφρασης των μιγαδικών αριθμών
σε πολικές συντεταγμένες, πατήστε το πλήκτρο
μετά την εισαγωγή του αριθμού με πίεση των
πλήκτρων
και .
ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΟΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΙ
Με το πλήκτρο
επιλέξτε στατιστική
λειτουργία.
Μπορείτε να αποκτήσετε τις ακόλουθες στατιστικές
αξίες:
Μέσος όρος των δειγμάτων (x δεδομένα)
sx
Τυπική απόκλιση του δείγματος (x δεδομένα)
σx
Τυπική απόκλιση πληθυσμού (x δεδομένα)
n
Αριθμός δειγμάτων
Σx
Άθροισμα των δειγμάτων (x δεδομένα)
Σx
2
Άθροισμα των τετραγώνων των δειγμάτων
(x δεδομένα)
Καταχώρηση και διόρθωση δεδομένων
Οι εγγραφές αποθηκεύονται στη μνήμη μέχρι να
πατήσετε το πλήκτρο
ή . Πριν ξεκινήσετε
την εισαγωγή νέων δεδομένων, διαγράψτε τα
περιεχόμενα της μνήμης.
[Η εισαγωγή των δεδομένων]
Δεδομένα
Δεδομένα συχνότητα (εισάγετε περισσότερα
ίδια δεδομένα)
[Διόρθωση δεδομένων]
Διόρθωση πριν πατήσετε το πλήκτρο :
Λανθασμένα δεδομένα που έχουν εισαχθεί διαγράψτε
πατώντας το πλήκτρο .
Διόρθωση μετά που πατήσατε το πλήκτρο :
Εισάγετε τα στοιχεία που πρέπει να διορθωθούν και
πατήστε το πλήκτρο .
• Ο αριθμός που θα εμφανιστεί αφού πατήσετε το
πλήκτρο ή κατά τη διάρκεια εισόδου
ή διόρθωσης των δεδομένων, είναι ο αριθμός των
δειγμάτων (n).
Τύποι στατιστικών υπολογισμών
Στους τύπους στατιστικών υπολογισμών το λάθος
παρουσιάζεται:
• στην περίπτωση που η απόλυτη αξία ενός ενδιάμεσου
υπολογισμού είναι ίσο ή μεγαλύτερη από 1 × 10
100
.
• όταν γίνει προσπάθεια για διαίρεση με το μηδέν.
• όταν γίνει προσπάθεια να οριστεί η τετραγωνική ρίζα
ενός αρνητικού αριθμού.
ΛΑΘΗ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΚΕΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ
ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ
Λάθη
Το λάθος εμφανίζεται όταν η εργασία υπερβαίνει
την επιτρεπόμενη περιοχή υπολογισμού ή εάν γίνει
προσπάθεια για μαθηματικά παράνομη λειτουργία. Σε
περίπτωση λάθους, η οθόνη δείχνει “E”.
Το μήνυμα λάθους μπορεί να αφαιρεθεί με το πάτημα
πλήκτρου .
Κλίμακες υπολογισμού
• Εντός των ορίων που αναφέρονται πιο κάτω,
αυτή η αριθμομηχανή λειτουργεί με ακρίβεια
μέχρι το ± 1 του λιγότερο σημαντικού ψηφίου της
manssa, σε μια σειρά διαδοχικών υπολογισμών
το λάθος συσσωρεύεται. (Το ίδιο ισχύει και για τα
αποτελέσματα των εργασιών y
x
, , n!, e
x
, ln, κλπ,
τα οποία είναι στην πραγματικότητα αποτελέσματα
εσωτερικών εκτελεσθέντων υπολογισμών.)
Επιπλέον, το λάθος υπολογισμού συσσωρεύεται
και γίνεται μεγαλύτερο στην περιοχή των σημείων
καμπής και στα ιδιάζοντα σημεία των συναρτήσεων.
• Όρια υπολογισμών
± 10
–99
~ ± 9.999999999 × 10
99
και 0.
Αν η απόλυτη αξία της εισόδου ή ένας ενδιάμεσος
υπολογισμός ή το τελικό αποτέλεσμα είναι μικρότερο
από 10
–99
, είναι στους επόμενους υπολογισμούς και στην
οθόνη χρησιμοποιημένο 0.
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ
Σημειώσεις για την αντικατάσταση των μπαταριών
Ο ακατάλληλος χειρισμός των μπαταριών μπορεί
να προκαλέσει διαρροή ηλεκτρολύτη ή έκρηξη.
Παρακαλούμε ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες:
• Πάντα να αντικαθιστάτε και τις δύο μπαταρίες
ταυτόχρονα.
• Μην αναμιγνύετε παλιές και νέες μπαταρίες.
• Βεβαιωθείτε ότι οι νέες μπαταρίες είναι ο σωστός
τύπος.
• Κατά την εγκατάσταση, πρέπει να προσανατολιστούν
και οι δύο μπαταρίες σωστά, βλέπε την ένδειξη
πολικότητας που είναι σημειωμένη μέσα στην
αριθμομηχανή.
• Οι μπαταρίες έχουν εγκατασταθεί στην αριθμομηχανή
στο εργοστάσιο πριν από την αποστολή, και ως εκ
τούτου πιθανών να σας δημιουργηθεί εντύπωση ότι
εκκενώθηκαν νωρίτερα από τις τεχνικές προδιαγραφές.
Πότε πρέπει να αντικαταστήσετε τις μπαταρίες
Όταν χειροτερεύει η αντίθεση της οθόνης.
Προειδοποίηση
• Η διαρροή υγρού από την μπαταρία μπορεί σε
περίπτωση επαφής με τα μάτια να προκαλέσει σοβαρό
τραυματισμό. Σε περίπτωση που το μάτι έρθει σε
επαφή με το υγρό της μπαταρίας ξεπλύνετε το με
καθαρό νερό και συμβουλευτείτε έναν γιατρό.
• Στην περίπτωση επαφής του δέρματος ή των ειδών
ένδυσης με υγρά μπαταρίας, ξεπλύνετε τα αμέσως με
καθαρό νερό.
• Αν η αριθμομηχανή δεν χρησιμοποιηθεί για κάποιο
χρονικό διάστημα, αφαιρέστε τις μπαταρίες για να
αποφύγετε βλάβη σε περίπτωση διαρροής υγρού της
μπαταρίας. Κρατήστε τις μπαταρίες σε ασφαλές μέρος.
• Μην αφήνετε στην αριθμομηχανή εκφορτιζόμενες
μπαταρίες.
• Μην τοποθετείτε χρησιμοποιημένες μπαταρίες,
και ποτέ μην αναμιγνύετε διαφορετικούς τύπους
μπαταριών.
• Κρατήστε τις μπαταρίες μακριά από τα παιδιά.
• Οι εκφορτιζόμενες μπαταρίες παρατημένες στην
αριθμομηχανή μπορεί να διαρρεύσουν και να βλάψουν
την αριθμομηχανή.
• Ακατάλληλος χειρισμός μπαταριών μπορεί να
προκαλέσει έκρηξη.
• Μην πετάτε τις μπαταρίες στη φωτιά, κίνδυνο έκρηξης.
Αντικατάσταση των μπαταριών
1. Απενεργοποιήστε την αριθμομηχανή πατώντας το
πλήκτρο .
2. Αφαιρέστε τις δύο βίδες (Εικ. 1)
3. Ανασηκώστε και αφαιρέστε το κάλυμμα της
μπαταρίας.
4. Αφαιρέστε της παλιές μπαταρίες και τοποθετήστε
δύο νέες μπαταρίες με την θετική (+) πλευρά προς τα
πάνω. (Εικ. 2)
5. Επανατοποθετήστε το κάλυμμα της μπαταρίας και
βίδες.
5. Πατήστε το πλήκτρο RESET (στο μπροστινό μέρος).
• Βεβαιωθείτε ότι η οθόνη εμφανίζεται όπως φαίνεται
παρακάτω. Αν δεν εμφανιστεί αυτή η οθόνη,
αφαιρέστε τις μπαταρίες και ελέγξτε ξανά την οθόνη.
Εικ. 1 Εικ. 2
Αυτόματο κλείσιμο
Για εξοικονόμηση ενέργειας της μπαταρίας η
αριθμομηχανή απενεργοποιείται αυτόματα εάν δεν είναι
πατημένο κανένα πλήκτρο για περίπου 8 λεπτά.
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
Υπολογισμοί: Επιστημονικοί υπολογισμοί,
υπολογισμοί με τους αριθμούς σε
δυαδικό / οκταδικό / δεκαεξαδικό
σύστημα, υπολογισμοί με
περίπλοκους αριθμούς, στατιστικοί
υπολογισμοί, κ.λπ.
Εσωτερικοί υπολογισμοί: Manssas μέχρι 12 θέσεις
Εκκρεμείς πράξεις: 4 υπολογισμοί
Τροφοδότηση: 3V
(DC):
Αλκαλικές μπαταρίες (LR1130 ή
ισοδύναμο) × 2
Ώρες λειτουργίας: περίπου 1.800 ώρες
κατά την συνεχώς εμφάνιση
δεδομένων 55555. στους 25°C.
Εξαρτάται από τη συγκεκριμένη
χρήση και άλλους παράγοντες.
Θερμοκρασία λειτουργίας: 0 – 40 °C
Εξωτερικές διαστάσεις:
75 mm (Φ) × 144 mm (Μ) × 10 mm (Η)
Βάρος: περίπου 73 g (συμπεριλαμβανομένης
της μπαταρίας)
Αξεσουάρ: Μπαταρίες × 2 (εγκατεστημένες στην
παραγωγή) εγχειρίδιο οδηγιών και
σκληρή θήκη
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΑΡΙΘΜΟΜΗΧΑΝΗ
Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας:
hp://www.sharp-calculators.com
Αυτό το σύμβολο στο προϊόν ή στη συσκευασία
υποδεικνύει ότι αυτό το προϊόν δεν πρέπει να
απορρίπτεται μαζί με άλλα οικιακά απορρίμματα.
Είστε υποχρεωμένοι να παραδώσετε τη συσκευή σε
καθορισμένο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση των ηλεκτρικών και
ηλεκτρονικών αποβλήτων, και με αυτόν τον τρόπο να την ανακυκλώσετε. Η
χωριστή συλλογή και ανακύκλωση των ανεπιθύμητων συσκευών συμβάλλει στη
διατήρηση των φυσικών πόρων, συμβάλλοντας παράλληλα στην προστασία της
ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος.
Εισαγωγέας:
MORAVIA Europe, spol.s r.o., Olomoucká 83, 627 00 Brno,
Δημοκρατία της Τσεχίας
hp://www.moravia-europe.eu
Κατασκευαστής:
SHARP CORPORATION,
1 Takumi-cho, Sakai-ku, Sakai City,
Osaka 590-8522,Ιαπωνία
Για την Ευρώπη:
Sharp Electronics Europe, Ltd.
4 Furzeground Way, Stockley Park,
Uxbridge, Middlesex, UB11 1EZ,
Ηνωμένο Βασίλειο
Λάβετε μέρος στη συζήτηση σχετικά με αυτό το προϊόν
Εδώ μπορείτε να μοιραστείτε τη γνώμη σας για το Sharp EL-501X Κομπιουτεράκι. Εάν έχετε κάποια ερώτηση, διαβάστε πρώτα προσεκτικά το εγχειρίδιο. Το να ζητήσετε ένα εγχειρίδιο μπορεί να γίνει χρησιμοποιώντας τη φόρμα επικοινωνίας μας.