Home > Σπίτι & διακόσμηση > Παράθυρα οροφής > Roto Παράθυρα οροφής > Roto Klassik WDF 84 H/K WD Παράθυρο οροφής

Εγχειρίδιο Roto Klassik WDF 84 H/K WD Παράθυρο οροφής

Χρειάζεστε ένα εγχειρίδιο για το Roto Klassik WDF 84 H/K WD Παράθυρο οροφής σας; Παρακάτω μπορείτε να δείτε και να κατεβάσετε το εγχειρίδιο PDF δωρεάν στα Αγγλικά. Αυτό το προϊόν έχει αυτήν τη στιγμή 0 συχνές ερωτήσεις, 0 σχόλια και 0 ψήφους. Εάν αυτό δεν είναι το εγχειρίδιο που θέλετε, επικοινωνήστε μαζί μας.

Είναι ελαττωματικό το προϊόν σας και το εγχειρίδιο δεν προσφέρει λύση; Πηγαίνετε σε ένα Repair Café για δωρεάν υπηρεσίες επισκευής.

Εγχειρίδιο

Spaltlüftung und Verschluss.

Der Verschlussgriff kann in drei Stufen verriegelt

werden:

a) Dauerlüftung für zugfreien und gleichmäßigen

Luftaustausch.

b) geschlossen.

Position d‘aération par entrebâillement

La poignée de commande peut se verrouiller en

3 positions:

a) Positions d‘aération pour une ventilation continue

sans courant d‘air.

b) Position fermée

Night ventilation.

The locking handle can be locked in three positions:

a) permanent ventilation for draught-free, even

ventilation.

b) closed.

Verluchting in kierstand

De handgreep kan in 3 posities gesloten worden.

a) Verluchtingsstanden voor een permanente

verluchting zonder tocht.

b) Gesloten stand.

Ventilación reducida y cierre.

La manecilla tiene tres posiciones de cierre:

a) ventilación permanente para un intercambio de

aire continuo sin corrientes de aire;

b) cerrada.

Ventilação reduzida e fecho.

O manípulo de abertura tem três modos de fecho:

a) ventilação constante para uma circulação unifor-

me, sem correntes de ar e

b) fecho.

Pozycja wietrzenia poprzez odchylenie okna i

pozycja zamknięcia

Klamka zamknięcia może zostać zablokowana w trzech

pozycjach:

a) Wietrzenie ciągłe w celu uzyskania równomiernej

wymiany powietrza bez przeciągu.

b) Pozycja zamknięta.

Положение для проветривания приоткрытием

окна и закрытое положение

Ручка может быть заблокирована в трех

положениях:

a) Постоянное проветривание для получения

равномерного обмена воздуха без сквозняка.

b) Закрытое положение.

Tuulutusasend akna pooleldi avamisel ja suletud

asend

Sulgemiskäepideme võib blokeerida kolmes asendis:

a) Pidev tuulutamine ühtlase õhuvahetuse saamiseks

ilma tuuletõmbuseta.

b) Suletud asend.

Vēdināšanas pozīcija, apgriežot logu, un aizvērtā

pozīcija

Aizvēršanas rokturi var nobloķēt trīs pozīcijās:

a) Pastāvīgā vēdināšana, lai telpā iegūtu pastāvīgu

gaisa apmaiņu bez caurvēja.

b) Aizvērtā pozīcija.

Praverto lango vėdinimo ir uždarymo padėtys

Rankenėlė gali būti ksuojama trimis padėtimis:

a) Ištisinis vėdinimas, kai norima gauti tolygią oro kaitą

be skersvėjo.

b) Uždaryta.

Spárové přivětrávání a zavírání.

Ovládací klička má tři uzavírací polohy:

a) dvě pro stálé přivětrávání s různou intenzitou

prouděním vzduchu

b) pro úplné uzavření okna

Štrbinová ventilácia a zatváranie.

Ovládacia kľučka má tri uzatváracie polohy:

a) dve pre trvalé vetranie s voľným a rovnomerným

prúdením vzduchu

b) pre zatvorenie

Résszellőzés és záródás

a) tartós szellőztetés, huzatmentes és egyenletes

levegőcsere

b) zárva

Režno prezračevanje in zapiralo.

Zapiralni ročaj se lahko zaklene v treh položajih:

a) Trajno prezračevalni za enakomerno prezračevanje

brez prepiha.

b) zaklenjenem.

Ventilazione permanente e chiusura.

La maniglia di chiusura può essere bloccata in tre

posizioni:

a) ventilazione permanente per un ricambio dell‘aria

senza correnti ed uniforme

b) chiusa.

Provjetravanje pukotinom i zatvarač.

Drška zatvarača može se učvrstiti u tri položaja:

a) Trajno provjetravanje za ravnomjernu izmjenu zraka

bez propuha,

b) zatvoreno.

Άνοιγμα αερισμού και κλείσιμο.

Η λαβή μπορεί να ασφαλιστεί σε τρεις βαθμίδες:

α) Συνεχής αερισμός για ομοιόμορφη αλλαγή του αέρα

χωρίς δημιουργία ρεύματος,

β) κλειστή.

EST

RUS

SLO

Βαθμολογία

Πείτε μας τη γνώμη σας για το Roto Klassik WDF 84 H/K WD Παράθυρο οροφής βαθμολογώντας ένα προϊόν. Θέλετε να μοιραστείτε τις εμπειρίες σας με αυτό το προϊόν ή να θέσετε μια ερώτηση; Αφήστε ένα σχόλιο στο κάτω μέρος της σελίδας.

Είστε ικανοποιημένοι με το Roto Klassik WDF 84 H/K WD Παράθυρο οροφής?
Ναι Όχι

Γίνε ο πρώτος που θα βαθμολογήσει αυτό το προϊόν

0 ψήφοι

Λάβετε μέρος στη συζήτηση σχετικά με αυτό το προϊόν

Εδώ μπορείτε να μοιραστείτε τη γνώμη σας για το Roto Klassik WDF 84 H/K WD Παράθυρο οροφής. Εάν έχετε κάποια ερώτηση, διαβάστε πρώτα προσεκτικά το εγχειρίδιο. Το να ζητήσετε ένα εγχειρίδιο μπορεί να γίνει χρησιμοποιώντας τη φόρμα επικοινωνίας μας.

Περισσότερα για αυτό το εγχειρίδιο

Κατανοούμε ότι είναι ωραίο να έχετε ένα χάρτινο εγχειρίδιο για το Roto Klassik WDF 84 H/K WD Παράθυρο οροφής σας. Μπορείτε πάντα να κατεβάσετε το εγχειρίδιο από τον ιστότοπό μας και να το εκτυπώσετε μόνοι σας. Εάν θέλετε να έχετε ένα πρωτότυπο εγχειρίδιο, σας συνιστούμε να επικοινωνήσετε με το Roto. Μπορεί να είναι σε θέση να παρέχουν ένα πρωτότυπο εγχειρίδιο. Αναζητάτε το εγχειρίδιο του Roto Klassik WDF 84 H/K WD Παράθυρο οροφής σας σε διαφορετική γλώσσα; Επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε στην αρχική μας σελίδα και αναζητήστε τον αριθμό μοντέλου για να δείτε αν τον έχουμε διαθέσιμο.

Προδιαγραφές

Μάρκα	Roto
Μοντέλο	Klassik WDF 84 H/K WD
Κατηγορία	Παράθυρα οροφής
Τύπος αρχείου	PDF
Μέγεθος αρχείου	1.85 MB