Εγχειρίδιο Philips HP6548 Αποτριχωτική μηχανή
Χρειάζεστε ένα εγχειρίδιο για το Philips HP6548 Αποτριχωτική μηχανή σας; Παρακάτω μπορείτε να δείτε και να κατεβάσετε το εγχειρίδιο PDF δωρεάν στα Αγγλικά. Αυτό το προϊόν έχει αυτήν τη στιγμή 5 συχνές ερωτήσεις, 0 σχόλια και 0 ψήφους. Εάν αυτό δεν είναι το εγχειρίδιο που θέλετε, επικοινωνήστε μαζί μας.
Είναι ελαττωματικό το προϊόν σας και το εγχειρίδιο δεν προσφέρει λύση; Πηγαίνετε σε ένα Repair Café για δωρεάν υπηρεσίες επισκευής.
Εγχειρίδιο
Loading…
5 Μικρό βύσμα
6 Μετασχηματιστής
7 Μίνι κεφαλή τριμαρίσματος
8 Λαβή
9 Διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης
10 Ένδειξη κλειδώματος
11 Ένδειξη “κλείδωμα”
12 Ένδειξη “ξεκλείδωμα”
13 Κάλυμμα θήκης μπαταρίας
14 Μεσαίος οδηγός κοπής (HP6548)
15 Αλκαλική μπαταρία AA μίας χρήσης
16 Βουρτσάκι καθαρισμού
17 Δεν απεικονίζεται: Θήκη (HP6548/01)
Σημαντικό
Διαβάστε αυτές τις σημαντικές πληροφορίες
προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τις συσκευές και
φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά.
Κίνδυνος
- Διατηρείτε την αποτριχωτική συσκευή και το
μετασχηματιστή στεγνά. (Εικ. 1)
- Εάν χρησιμοποιείτε την αποτριχωτική συσκευή
στο μπάνιο, μην χρησιμοποιείτε καλώδιο
επέκτασης.
Προειδοποίηση
- Μην κόψετε το βύσμα του μετασχηματιστή για
να το αντικαταστήσετε με άλλο, καθώς αυτό
προκαλεί επικίνδυνες καταστάσεις.
- Αυτές οι συσκευές μπορούν να χρησιμοποιηθούν
από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω, καθώς
και από άτομα με περιορισμένες σωματικές,
αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή χωρίς
εμπειρία και γνώση, με την προϋπόθεση ότι τις
χρησιμοποιούν υπό επίβλεψη ή έχουν λάβει
οδηγίες σχετικά με την ασφαλή τους χρήση και
κατανοούν τους ενεχόμενους κινδύνους.
Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τις συσκευές.
Τα παιδιά δεν πρέπει να καθαρίζουν τις συσκευές
ή να εκτελούν διεργασίες συντήρησης χωρίς
επίβλεψη.
- Να χρησιμοποιείτε την αποτριχωτική συσκευή
μόνο με το παρεχόμενο τροφοδοτικό.
Προσοχή
- Η αποτριχωτική μηχανή δεν καθαρίζεται με
νερό. Μην τη βυθίζετε ποτέ σε νερό και μην την
ξεπλένετε με νερό βρύσης (Εικ. 1).
- Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι το τρίμερ για το
μπικίνι μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο μπάνιο ή
στο ντους (Εικ. 2).
- Να ελέγχετε πάντα τις συσκευές πριν τις
χρησιμοποιήσετε. Μην χρησιμοποιείτε τις
συσκευές, το τροφοδοτικό και κανένα άλλο
εξάρτημα αν έχουν υποστεί φθορά, καθώς μπορεί
να προκληθεί τραυματισμός. Να αντικαθιστάτε
πάντα τα φθαρμένα καλώδια ή εξαρτήματα με
αντίστοιχα γνήσια.
- Μην καθαρίζετε ποτέ τις συσκευές με πεπιεσμένο
αέρα, συρμάτινα σφουγγαράκια, στιλβωτικά
καθαριστικά ή υγρά όπως πετρέλαιο ή ασετόν.
- Αυτές οι συσκευές προορίζονται για αποτρίχωση
σε περιοχές του γυναικείου σώματος μόνο κάτω
από το λαιμό.
- Verwenden Sie den Bikini-Trimmer nur mit nicht
wiederauadbaren 1,5 V AA-Alkalibatterien.
Elektromagnetische Felder
Diese Philips Geräte erfüllen sämtliche Normen
und Regelungen bezüglich der Exposition in
elektromagnetischen Feldern.
Bestellen von Zubehör
Um Zubehörteile oder Ersatzteile zu kaufen, besuchen
Sie www.shop.philips.com/service, oder gehen
Sie zu Ihrem Philips Händler. Sie können auch das
Philips Service-Center in Ihrem Land kontaktieren
(die Kontaktdetails nden Sie in der internationalen
Garantieschrift).
Recycling
- Dieses Symbol auf einem Produkt bedeutet, dass für
dieses Produkt die Europäische Richtlinie 2012/19/
EU
gilt (Abb. 3).
- Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt Batterien
enthält, für die die Europäische Richtlinie 2006/66/EG
gilt. Entsorgen Sie diese niemals über den normalen
Hausmüll (Abb. 4).
- Bitte informieren Sie sich über die örtlichen
Bestimmungen zur getrennten Entsorgung von
elektrischen und elektronischen Produkten und
Batterien. Befolgen Sie die örtlichen Bestimmungen,
und entsorgen Sie das Produkt und die Batterien
nicht über den normalen Hausmüll. Durch die
ordnungsgemäße Entsorgung von Altgeräten und
Batterien werden Umwelt und Menschen vor
möglichen negativen Folgen geschützt.
Herausnehmen der Batterien
Zum Entfernen der Akkus beziehen Sie sich auf
Garantie und Support
Für Unterstützung und weitere Informationen
besuchen Sie die Philips Website unter www.philips.
com/support, oder lesen Sie die internationale
Garantieschrift.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Εισαγωγή
Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλώς ήρθατε
στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την
υποστήριξη που παρέχει η Philips, δηλώστε το προϊόν
σας στην ιστοσελίδα www.philips.com/welcome.
Γενική περιγραφή
1 Δίσκοι αποτρίχωσης
2 Αποτριχωτική κεφαλή
3 Διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης
- O = απενεργοποίηση
- Ι = ενεργοποίηση
4 Υποδοχή για μικρό βύσμα
Warnung
- Der Adapter enthält einen Transformator.
Ersetzen Sie den Adapter keinesfalls durch einen
anderen Stecker, da dies möglicherweise den
Benutzer gefährden kann.
- Diese Geräte können von Kindern ab 8 Jahren und
Personen mit verringerten physischen, sensorischen
oder psychischen Fähigkeiten oder Mangel an
Erfahrung und Kenntnis verwendet werden,
wenn sie bei der Verwendung beaufsichtigt werden
oder Anweisung zum sicheren Gebrauch der Geräte
erhalten und die Gefahren verstanden haben.
Kinder dürfen nicht mit den Geräten spielen.
Die Reinigung und Pege der Geräte darf von
Kindern nicht ohne Aufsicht durchgeführt werden.
- Benutzen Sie den Epilierer nur mit dem
mitgelieferten Adapter.
Achtung
- Der Epilierer ist nicht abwaschbar. Tauchen Sie den
Epilierer niemals in Wasser. Spülen Sie ihn auch nicht
unter ießendem Wasser ab (Abb. 1).
- Dieses Symbol gibt an, dass der Bikini-Trimmer in
der Badewanne oder unter der Dusche verwendet
werden kann (Abb. 2).
- Prüfen Sie die Geräte vor jedem Gebrauch.
Verwenden Sie ein Gerät, den Adapter oder ein
anderes Teil nicht, wenn Beschädigungen erkennbar
sind, da dies zu Verletzungen führen kann. Ersetzen
Sie beschädigte Adapter oder sonstige Teile nur
durch Originalteile.
- Benutzen Sie zum Reinigen der Geräte keine
Druckluft, Scheuerschwämme und -mittel oder
aggressive Flüssigkeiten wie Benzin oder Azeton.
- Die Geräte sind für die Entfernung von weiblichem
Körperhaar an Hautpartien unterhalb des Halses
vorgesehen.
- Die Bikini-Trimmer ist ausschließlich zum Trimmen
der Bikinizone vorgesehen.
- Aus hygienischen Gründen sollte das Gerät nur von
einer Person verwendet werden.
- Um Beschädigungen und Verletzungen zu vermeiden,
halten Sie das eingeschaltete Gerät fern von Kleidung,
Fäden, Kabeln, Bürsten usw. (Kopfhaar, Wimpern und
Augenbrauen).
- Bei Hautreizungen, Krampfadern, Pickeln, Ausschlag,
Entzündungen, (behaarten) Muttermalen oder
Wunden sollten Sie den Epilierer nicht verwenden,
ohne vorher einen Arzt zu konsultieren.
- Auch Patienten mit geschwächter Immunabwehr,
Diabetes, Hämophilie und Immunschwäche sollten
vor der Verwendung des Epilierers einen Arzt
konsultieren.
- Nach den ersten Anwendungen kann Ihre Haut
möglicherweise mit Rötungen oder Reizungen
reagieren. Dies ist völlig normal und sollte sich bald
legen, sobald Sie sich an das Epilieren gewöhnt haben
und die nachwachsenden Haare feiner und weicher
werden. Sollte die Hautirritation nicht innerhalb von
3 Tagen wieder abklingen, konsultieren Sie einen Arzt.
- Geräuschpegel: Lc = 76 dB(A)
- Setzen Sie die Geräte keinen Temperaturen unter
5 °C oder über 35 °C aus.
- Hold dig orienteret om systemet for særskilt
indsamling af elektriske og elektroniske produkter
og batterier. Følg lokale regler, og bortskaf
aldrig produktet og batterierne med almindeligt
husholdningsaffald. Korrekt bortskaffelse af udtjente
produkter og batterier er med til at forhindre negativ
påvirkning af miljøet og menneskers helbred.
Udtagning af engangsbatterier
For udtagning af engangsbatterier, se
Reklamationsret og support
Hvis du har brug for hjælp eller support, bedes du besøge
www.philips.com/support eller læse i den separate
folder “World-Wide Guarantee”.
DEUTSCH
Einführung
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen
bei Philips! Um die Unterstützung von Philips optimal
nutzen zu können, registrieren Sie Ihr Produkt bitte unter
www.philips.com/welcome.
Allgemeine Beschreibung
1 Epilierpinzetten
2 Epilierkopf
3 Ein-/Ausschalter
- O = Aus
- I = Ein
4 Buchse für Gerätestecker
5 Gerätestecker
6 Ladegerät
7 Mini-Scherkopf
8 Griff
9 Ein-/Ausschalter
10 Sicherungsanzeige
11 Anzeige “Gesperrt”
12 Anzeige “Entsperrt”
13 Batteriefachabdeckung
14 Mittelgroßer Kammaufsatz (HP6548)
15 Einweg-AA-Alkali-Batterie
16 Reinigungsbürste
17 Nicht abgebildet: Tasche (HP6548/01)
Wichtig
Lesen Sie diese wichtigen Informationen vor dem
Gebrauch des Geräts aufmerksam durch, und bewahren
Sie sie für eine spätere Verwendung auf.
Gefahr
- Epilier und Adapter dürfen nicht nass
werden. (Abb. 1)
- Bei der Nutzung des Epilierers im Badezimmer
sollten Sie kein Verlängerungskabel verwenden.
Loading…
Βαθμολογία
Πείτε μας τη γνώμη σας για το Philips HP6548 Αποτριχωτική μηχανή βαθμολογώντας ένα προϊόν. Θέλετε να μοιραστείτε τις εμπειρίες σας με αυτό το προϊόν ή να θέσετε μια ερώτηση; Αφήστε ένα σχόλιο στο κάτω μέρος της σελίδας.Περισσότερα για αυτό το εγχειρίδιο
Κατανοούμε ότι είναι ωραίο να έχετε ένα χάρτινο εγχειρίδιο για το Philips HP6548 Αποτριχωτική μηχανή σας. Μπορείτε πάντα να κατεβάσετε το εγχειρίδιο από τον ιστότοπό μας και να το εκτυπώσετε μόνοι σας. Εάν θέλετε να έχετε ένα πρωτότυπο εγχειρίδιο, σας συνιστούμε να επικοινωνήσετε με το Philips. Μπορεί να είναι σε θέση να παρέχουν ένα πρωτότυπο εγχειρίδιο. Αναζητάτε το εγχειρίδιο του Philips HP6548 Αποτριχωτική μηχανή σας σε διαφορετική γλώσσα; Επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε στην αρχική μας σελίδα και αναζητήστε τον αριθμό μοντέλου για να δείτε αν τον έχουμε διαθέσιμο.
Προδιαγραφές
| Μάρκα | Philips |
| Μοντέλο | HP6548 |
| Κατηγορία | Αποτριχωτικές μηχανές |
| Τύπος αρχείου | |
| Μέγεθος αρχείου | 0.98 MB |
Όλα τα εγχειρίδια για Philips Αποτριχωτικές μηχανές
Περισσότερα εγχειρίδια του Αποτριχωτικές μηχανές
Συχνές ερωτήσεις σχετικά με Philips HP6548 Αποτριχωτική μηχανή
Η ομάδα υποστήριξής μας αναζητά χρήσιμες πληροφορίες προϊόντος και απαντήσεις σε συχνές ερωτήσεις. Εάν εντοπίσετε ανακρίβεια στις συνήθεις ερωτήσεις μας, ενημερώστε μας χρησιμοποιώντας τη φόρμα επικοινωνίας.
Μπορώ να χρησιμοποιήσω αποτριχωτικό σε κάθε μέρος του σώματος; Επαληθεύτηκε
Γενικά, τα αποτριχωτικά μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε οποιοδήποτε μέρος του σώματος, συμπεριλαμβανομένων των ευαίσθητων περιοχών.
Αυτό ήταν χρήσιμο (111) Διαβάστε περισσότεραΠόσος χρόνος χρειάζεται για να μεγαλώσουν οι τρίχες; Επαληθεύτηκε
Μετά τη χρήση ενός αποτριχωτικού, τα μαλλιά γενικά μεγαλώνουν πίσω μετά από μερικές εβδομάδες.
Αυτό ήταν χρήσιμο (51) Διαβάστε περισσότεραΠοια είναι η διαφορά μεταξύ αποτρίχωσης και αποτρίχωσης; Επαληθεύτηκε
Και οι δύο μέθοδοι ουσιαστικά λειτουργούν το ίδιο, αλλά η αποτρίχωση θεωρείται γενικά λίγο πιο επώδυνη. Η χρήση ενός αποτριχωτικού παράγει συνήθως λιγότερες παρενέργειες.
Αυτό ήταν χρήσιμο (40) Διαβάστε περισσότεραΜπορεί ένα αποτριχωτικό να χρησιμοποιηθεί και για μεγαλύτερα μαλλιά; Επαληθεύτηκε
Όχι, όταν χρησιμοποιείται αποτριχωτικό για μεγαλύτερα μαλλιά, υπάρχει πιθανότητα τα μαλλιά να σπάσουν αντί να τραβηχτούν από τη ρίζα.
Αυτό ήταν χρήσιμο (23) Διαβάστε περισσότεραΠοιο είναι το βέλτιστο μήκος μαλλιών για αποτρίχωση; Επαληθεύτηκε
Η Philips δηλώνει ότι η συσκευή τους αποτρίχωται καλύτερα σε μήκος μαλλιών 3-4 mm.
Αυτό ήταν χρήσιμο (8) Διαβάστε περισσότερα
Λάβετε μέρος στη συζήτηση σχετικά με αυτό το προϊόν
Εδώ μπορείτε να μοιραστείτε τη γνώμη σας για το Philips HP6548 Αποτριχωτική μηχανή. Εάν έχετε κάποια ερώτηση, διαβάστε πρώτα προσεκτικά το εγχειρίδιο. Το να ζητήσετε ένα εγχειρίδιο μπορεί να γίνει χρησιμοποιώντας τη φόρμα επικοινωνίας μας.