Εγχειρίδιο Medisana NM 868 Συσκευή μασάζ

Εγχειρίδιο

Tīrīšana un kopšana

• Pirms tīrāt ierīci, pārliecinieties, vai ierīce ir izslēgta un barošanas bloks ir atvienots no kontakt-

ligzdas. Ļaujiet ierīcei atdzist.

• Tīriet masāžas ierīci tikai ar viegli samitrinātu sūkli. Nekādā gadījumā nelie-

tojiet birstes, asus tīrīšanas līdzekļus, benzīnu, šķīdinātāju vai spirtu. Nosu-

siniet masāžas ierīci ar tīru, mīkstu lupatiņu.

• Apvalku

2

ir iespējams noņemt (rāvējslēdzējs) un mazgāt veļas mazgāja-

majā mašīnā ar maigu mazgāšanas līdzekli saudzīgā režīmā 30°C tempe-

ratūrā.

• Nedrīkst balināt, gludināt vai tīrīt ķīmiski!

• Tīrīšanas nolūkā ierīci nedrīkst iegremdēt ūdenī, turklāt jāraugās, lai ūdens

vai citi šķidrumi neiekļūtu ierīcē.

• Lietojiet ierīci tikai tad, kad tā ir pilnīgi sausa.

• Attiniet kabeli, ja tas ir satīts.

• Rūpīgi saritiniet strāvas kabeli, lai novērstu kabeļa pārrāvumu.

• Ierīci ieteicams uzglabāt oriģinālajā iepakojumā un novietot drošā, tīrā, vēsā un sausā vietā.

Norādes par utilizāciju

Šo ierīci aizliegts izmest sadzīves atkritumos. Katra patērētāja pienākums ir visas elektriskās

vai elektroniskās ierīces – neatkarīgi no tā, vai tajās ir bīstamās vielas vai nav – nodot sava

pilsētas savākšanas punktā vai arī atgriezt tirdzniecības vietā, lai tās būtu iespējams nodot

videi draudzīgai utilizācijai. Pirms ierīces utilizācijas izņemiet baterijas. Neizmetiet lietotas

baterijas sadzīves atkritumos, bet gan īpašo atkritumu tvertnē vai arī nododiet tās bateriju

savākšanas punktā specializētajos veikalos. Ar jautājumiem saistībā ar utilizāciju vērsieties

savas pašvaldības atbildīgajā iestādē vai pie tirgotāja.

Tehniskie dati

Garantijas un remonta noteikumi

Iestājoties garantijas gadījumam, lūdzu, vērsieties savā specializētajā veikalā vai arī uzreiz servisā. Ja vēlaties ierīci

nosūtīt remontēšanai, norādiet bojājumu un pievienojiet iegādes dokumenta kopiju.

Tādā gadījumā ir spēkā šādi norādītie garantijas noteikumi:

1. medisana izstrādājumiem tiek piešķirta 3 gadu garantija, sākot no iegādes datuma.

Iegādes datums garantijas gadījumā jāapliecina ar pirkuma čeku vai rēķinu.

2. Materiālu vai ražošanas kļūmes garantijas laikā tiek novērstas bez maksas.

3. Sniedzot garantijas pakalpojumu, garantijas laiks netiek pagarināts ne ierīcei, ne nomainītajai baterijai.

4. Garantija neattiecas uz:

a. visiem bojājumiem, kas ir radušies noteikumiem neatbilstošas lietošanas dēļ, piemēram, neievērojot

lietošanas instrukciju;

b. bojājumiem, kas ir radušies pircēja vai nepiederošu trešo personu veikta remonta vai iejaukšanās dēļ;

c. transportēšanas bojājumiem, kas ir radušies ceļā no ražotāja līdz patērētājam vai arī nosūtot ierīci uz servisu;

d. rezerves daļām, kuras ir pakļautas dabiskam nolietojumam;

5. Ražotājs neuzņemas atbildību par tiešiem vai netiešiem secīgajiem bojājumiem, kurus ir radījusi ierīce arī tādos

gadījumos, ja ierīces bojājums tiek atzīts kā garantijas gadījums.

medisana GmbH, Jagenbergstr. 19, 41468 NEUSS, VĀCIJA

Servisa adrese ir norādīta pievienotajā pavaddokumentā.

Nosaukums un modelis: medisana skausta masāžas ierīce NM 868

Enerģijas padeve: 100-240V~, 50/60Hz, 5,9V 1,2A

Baterijas: 4 x 1,5 V, tips AA LR6 (nav iekļauts piegādes komplektā)

Automātiska izslēgšanās:

Pēc apm. 15 minūtēm

Lietošanas apstākļi: tikai sausās telpās

Uzglabāšanas apstākļi: sausa un vēsa vieta

Izmēri: apm. 41 x 27 x 12,5 cm

Svars: apm. 0,38 kg (bez barošanas bloka un baterijām)

Preces Nr.: 88962

EAN numurs: 40 15588 88962 2

EE/LV

LV

Lietošanas instrukcija

Skausta masāžas ierīce NM 868

Ierīce un vadības elementi

1

Bateriju nodalījums

2

Noņemams apvalks

5

Taustiņš MASSAGE, ieslēdz un izslēdz masā-

žas funkciju un regulē masāžas intensitāti

4

Taustiņš HEAT, ieslēdz un izslēdz sildīšanas

funkciju iesl./izsl.)

5

Barošanas bloka pieslēgvieta

6

Turēšanas cilpa (pa vienai labajā un kreisajā

pusē)

Neduriet izstrādājumā

adatas!

Lietojiet ierīci tikai

slēgtās telpās!

Apvalku iespējams mazgāt veļas ma

-

šīnas saudzīgā režīmā maks. 30°C

temperatūrā!

Nedrīkst balināt!

Izstrādājumu nedrīkst žāvēt

žāvētājā!

Nedrīkst gludināt ar gludekli!

Nedrīkst tīrīt ķīmiski!

SVARĪGI!

Šīs instrukcijas neievērošana var izrai

-

sīt smagas traumas vai ierīces bojāju-

mus.

BRĪDINĀJUMS

Ievērojiet šīs brīdinājuma norādes, lai

novērstu iespējamās lietotāja traumas.

UZMANĪBU

Ievērojiet šīs norādes, lai novērstu ie-

spējamos ierīces bojājumus.

NORĀDE

Šīs norādes sniedz noderīgu papildu

informāciju par uzstādīšanu vai lietoša-

nu.

II aizsardzības klase

LOT numurs

Ražotājs

Simbolu skaidrojums

LV Drošības norādījumi

Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet lietošanas instrukciju –

īpaši drošības norādījumus – un saglabājiet lietošanas instrukciju

turpmākai izmantošanai. Nododot ierīci citiem, obligāti iedodiet līdzi

arī šo lietošanas instrukciju.

Barošana

• Pirms ierīci pieslēdzat elektrotīklam, pārliecinieties, ka datu plāksnītē norādī-

tais tīkla spriegums atbilst jūsu elektrotīkla spriegumam.

• Pieslēdziet barošanas bloku kontaktligzdai tikai tad, kad ierīce ir izslēgta.

• Izmantojiet tikai masāžas ierīces komplektācijā iekļauto barošanas bloku.

• Sargājiet barošanas bloku, vadu un ierīci no karstuma, karstām virsmām, mit-

ruma un šķidrumiem.

• Nepieskarieties barošanas blokam, ja atrodaties ūdenī, un vienmēr satveriet

to tikai ar sausām rokām.

• Nesniedzieties pēc ierīces, ja tā ir iekritusi ūdenī. Nekavējoties atvienojiet

kontaktdakšu vai barošanas bloku no kontaktligzdas.

• Ierīci vienmēr izslēdziet uzreiz pēc lietošanas, izmantojot vadības ierīces slē-

džus, un atvienojiet barošanas bloku no kontaktligzdas.

• Lai atvienotu ierīci no elektrotīkla, nekad nevelciet barošanas kabeli.

• Nedrīkst ierīci nest, vilkt vai pagriezt, turot aiz kabeļa vai barošanas bloka.

• Ja kabelis ir bojāts, ierīces lietošana ir jāpārtrauc. Drošības apsvērumu dēļ

barošanas bloks ir jānomaina.

• Raugieties, lai aiz kabeļiem nebūtu iespējams aizķerties un paklupt. Tos ne-

drīkst pārlocīt, iespiest vai savērpt.

Personas ar īpašām vajadzībām

• Bērni, sākot no 8 gadu vecuma, un personas ar ierobežotām ziskām, ga-

rīgām vai sensorām spējām vai nepietiekamu pieredzi un zināšanām drīkst

lietot šo ierīci tādā gadījumā, ja viņiem ir nodrošināta uzraudzība vai viņi ir

instruēti par drošu ierīces lietošanu un ar to saistītajiem apdraudējumiem.

• Bērni ir jāuzrauga, lai nodrošinātu, ka viņi nerotaļājas ar ierīci.

• Nelietojiet šo ierīci, lai papildinātu vai aizstātu medicīnisku ārstēšanu. Tā re-

zultātā hroniskas sāpes un simptomi var vēl vairāk pasliktināties.

• Jums ir jāizvairās no skausta masāžas ierīces NM 868 lietošanas vai ie-

priekš jākonsultējas ar ārstu, ja:

- jums ir grūtniecība,

- jums ir kardiostimulators, locītavu protēzes vai elektroniski implanti,

- jums ir viena vai vairākas no tālāk minētajām slimībām vai veselības prob-

lēmām: asinsrites traucējumi, varikozas vēnas, vaļējas brūces, nobrāzumi,

sasprēgājusi āda, vēnu iekaisumi.

• Nelietojiet ierīci acu vai citu jutīgu ķermeņa daļu tuvumā.

• Ja jūtat sāpes vai ja masāža rada diskomfortu, pārtrauciet ierīces lietošanu un

konsultējieties ar ārstu.

• Ierīcei ir karsta virsma. Personām, kas ir jutīgas pret karstumu, ierīces lieto-

šanas laikā jāievēro īpaša piesardzība.

• Pirms masāžas ierīces lietošanas konsultējieties ar ārstu, ja jums ir neskaid-

ras izcelsmes sāpes medicīniskas aprūpes un/vai medicīnas ierīču lietošanas

laikā.

Pirms ierīces lietošanas

• Pirms katras lietošanas reizes rūpīgi pārbaudiet, vai barošanas bloks, kabelis

un masāžas ierīce nav bojāti. Nedrīkst lietot bojātu ierīci.

• Nelietojiet ierīci, ja ierīcei vai kabelim ir redzami bojājumi, ja tā darbojas ar

traucējumiem, ir nokritusi vai kļuvusi mitra. Lai izvairītos no apdraudējumiem,

nosūtiet ierīci remontēšanai uz servisu.

Ierīces lietošana

• Lietojiet ierīci tikai atbilstoši lietošanas instrukcijā norādītajam paredzētajam

mērķim.

• Ja ierīce tiek lietota neatbilstoši paredzētajam mērķim, garantija tiek anulēta.

• Lietojiet ierīci tikai pareizajā pozīcijā, t.i., apliktu ap skaustu un novietotu uz

pleciem.

• Nelietojiet ierīci, kad guļat vai atrodaties guļus stāvoklī.

• Nelietojiet ierīci pirms iemigšanas. Skausta masāžai ir stimulējošs efekts.

• Nekādā gadījumā nelietojiet ierīci, kad vadāt transportlīdzekli vai strādājat ar

mašīnu.

• Vienas lietošanas reizes maksimālais ilgums ir 15 minūtes. Ilgāka lietošana

saīsina ierīces darbmūžu.

• Pārāk ilga lietošana var izraisīt pārkaršanu. Vienmēr ļaujiet ierīcei atdzist,

pirms lietojat to atkārtoti.

• Ierīci nedrīkst novietot un lietot tieši blakus elektriskam sildītājam vai citiem

karstuma avotiem.

• Neatstājiet ierīci bez uzraudzības, ja tā ir pieslēgta elektrotīklam.

• Izvairieties no ierīces saskares ar smailiem vai asiem priekšmetiem.

• Neapsedziet ierīci, kad tā ir ieslēgta. Kategoriski aizliegts ierīci lietot zem se-

gas vai spilvena. Pastāv aizdegšanās, elektrošoka un savainojumu risks.

Apkope un tīrīšana

• Ierīcei nav nepieciešama apkope. Ja tomēr rodas darbības traucējums, vienī-

gi pārbaudiet, vai barošanas bloks ir pareizi pieslēgts.

• Jūs drīkstat patstāvīgi veikt tikai ierīces tīrīšanu. Traucējumu vai bojājumu ga-

dījumā nemēģiniet patstāvīgi remontēt ierīci, pretējā gadījumā garantija tiek

atcelta. Konsultējieties ar jūsu specializēto tirgotāju un uzticiet remontdarbus

tikai pilnvarotam servisam, lai izvairītos no apdraudējumiem.

• Ierīci nedrīkst iegremdēt ūdenī vai citos šķidrumos.

• Ja šķidrums tomēr iekļūst ierīcē, nekavējoties atvienojiet kontaktdakšu.

• Tīrīšanu un lietotājam atļautos apkopes darbus nedrīkst veikt bērni bez pie-

augušo uzraudzības.

Piegādes komplekts un iepakojums

Vispirms pārbaudiet, vai ierīcei netrūkst nevienas detaļas un tai nav nekādu bojājumu.

Ja rodas šaubas, nesāciet lietot ierīci un vērsieties pie tirgotāja vai servisa centrā. Piegādes kom-

plektā ir iekļauts:

• 1 medisana skausta masāžas ierīce NM 868

• 1 barošanas bloks

• 1 lietošanas instrukcija

Iepakojuma materiāli ir pārstrādājami vai ievadāmi atpakaļ izejmateriālu apritē. Nevajadzī-

gos iepakojuma materiālus utilizējiet atbilstoši noteikumiem. Izpakošanas laikā konstatējot

transportēšanas bojājumus, lūdzu, nekavējoties sazinieties ar tirgotāju.

Masāžas ierīce NM 868 ir paredzēta skausta un plecu zonas sistemātiskai ārstēšanai. Patīkamajai

vibrējošajai masāžai iespējams iestatīt divas intensitātes pakāpes. Masāžu var papildināt ar siltuma

terapiju. Ierīci pēc izvēles var darbināt arī ar baterijām, kas ļauj to lietot jebkur un neatkarīgi no elek-

trotīkla.

Lietošana ar barošanas bloku

1. Iespraudiet barošanas bloka kabeļa spraudni pieslēgvietā

5

.

2. Iespraudiet barošanas bloku kontaktligzdā.

3. Aplieciet masāžas ierīci apkārt skaustam, lai tas pietiekami stabili atbalstītos pret pleciem.

4. Lai ieslēgtu masāžas funkciju, nospiediet taustiņu MASSAGE

3

. Ierīce uzreiz sāk darboties

ar augstu masāžas intensitāti. Nospiežot taustiņu MASSAGE

3

otrreiz, ierīce pārslēdzas uz

zemāko masāžas intensitātes pakāpi. Atkārtoti nospiežot taustiņu MASSAGE

3

, jūs izslēdzat

masāžas funkciju vai ierīci.

5. Lai ieslēgtu sildīšanas funkciju, nospiediet taustiņu HEAT

4

. LED kontrollampiņa taustiņā HEAT

4

deg sarkanā krāsā. Lai sildīšanas funkciju izslēgtu, nospiediet taustiņu HEAT

4

.

6. Izlieciet rokas caur turēšanas cilpām

6

labajā un kreisajā pusē. Velkot uz leju ar atbilstošu spē-

ku, jūs varat stabilizēt masāžas ierīci pozīcijā un atkarībā no pielietotā spēka individuāli regulēt

masāžas intensitāti (stiprāk velkot aiz cilpām = augstāka masāžas intensitāte).

7. Pēc 15 minūšu ilgas nepārtrauktas darbības ierīce automātiski izslēdzas.

Lietošana ar baterijām

Baterijas nomaiņa

Lai piekļūtu bateriju nodalījumam

1

, atveriet rāvējslēdzēju ierīces aizmugurē. Noņemiet bateriju no-

dalījuma vāciņu. Ielieciet nodalījumā 4 baterijas (1,5 V, tips AA LR 6). Pievērsiet uzmanību bateriju

novietojuma virzienam (attēls bateriju nodalījumā). Uzlieciet atpakaļ bateriju nodalījuma vāciņu un

rūpīgi aizveriet rāvējslēdzēju.

Lai aktivizētu masāžas vai sildīšanas funkciju, rīkojieties kā aprakstīts nodaļā Lietošana ar baroša-

nas bloku .

• Ierīce nav paredzēta lietošanai komerciāliem mērķiem vai me-

dicīnas iestādēs.

• Ja jums ir bažas par veselību, pirms masāžas ierīces lietošanas

konsultējieties ar savu ārstu.

• Lietojiet masāžas ierīci tikai slēgtās telpās.

• Nelietojiet masāžas ierīci mitrās telpās (piem., vannā vai dušā).

BRĪDINĀJUMS

Nodrošiniet, lai bērni nevarētu piekļūt izstrādājuma iepakošanai izmantotajām plē-

vēm. Nosmakšanas risks!

UZMANĪBU

Raugiet, lai netiktu pārsniegts maksimālais darbības ilgums, kas ir 15 minūtes!

IEVĒRĪBAI

Masāžas intensitāte samazinās, papildus ieslēdzot arī sildīšanas funkciju.

IEVĒRĪBAI

Sildīšanas funkciju var izmantot arī bateriju darbības režīmā papildus masāžai.

Tomēr mēs iesakām papildu enerģijas patēriņa dēļ sildīšanas funkciju izmantot

tikai kopā ar tīkla adapteri.

BRĪDINĀJUMI UN DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI ATTIECĪBĀ UZ BATERIJĀM

• Neizārdiet baterijas!

• Pirms bateriju ievietošanas notīriet baterijas un ierīces kontaktus, ja nepieciešams!

• Izlietotas baterijas nekavējoties izņemiet no ierīces!

• Paaugstināts iztecēšanas risks; izvairieties no saskares ar ādu, acīm un gļotādu!

Saskaroties ar baterijas skābi, nekavējoties noskalojiet skartās vietas ar lielu

ūdens daudzumu un lūdziet ārsta palīdzību!

• Ja baterija tiek norīta, nekavējoties lūdziet ārsta palīdzību!

• Vienmēr nomainiet visas baterijas vienlaicīgi!

• Ievietojiet tikai viena tipa baterijas, nejaucot kopā dažāda tipa, kā arī lietotas un

jaunas baterijas!

• Ievietojiet baterijas pareizi – pievērsiet uzmanību to polaritātei!

• Nodrošiniet, lai bateriju nodalījums būtu kārtīgi aizvērts!

• Ja ierīce netiek lietota ilgāku laiku, izņemiet baterijas no ierīces!

• Glabājiet baterijas bērniem nepieejamā vietā!

• Neveiciet atkārtotu bateriju uzlādi! Sprādzienbīstamība!

• Neveidojiet īsslēgumu! Sprādzienbīstamība!

• Nemetiet ugunī! Sprādzienbīstamība!

• Nelietotās baterijas glabājiet iepakojumā un drošā attālumā no metāla

priekšmetiem, lai izvairītos no īssavienojuma!

• Neizmetiet izlietotas baterijas un akumulatorus sadzīves atkritumos, bet gan īpašo atkri-

tumu tvertnē vai arī nododiet tās bateriju savākšanas punktā specializētajos veikalos!

Lai nepārtraukti uzlabotu mūsu izstrādājumus, paturam tiesības veikt tehniskas

un vizuālas izmaiņas.

Jaunāko šīs lietošanas instrukcijas versiju meklējiet vietnē www.medisana.com

1

2

3

4

5

6

Βαθμολογία

Περισσότερα για αυτό το εγχειρίδιο

Κατανοούμε ότι είναι ωραίο να έχετε ένα χάρτινο εγχειρίδιο για το Medisana NM 868 Συσκευή μασάζ σας. Μπορείτε πάντα να κατεβάσετε το εγχειρίδιο από τον ιστότοπό μας και να το εκτυπώσετε μόνοι σας. Εάν θέλετε να έχετε ένα πρωτότυπο εγχειρίδιο, σας συνιστούμε να επικοινωνήσετε με το Medisana. Μπορεί να είναι σε θέση να παρέχουν ένα πρωτότυπο εγχειρίδιο. Αναζητάτε το εγχειρίδιο του Medisana NM 868 Συσκευή μασάζ σας σε διαφορετική γλώσσα; Επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε στην αρχική μας σελίδα και αναζητήστε τον αριθμό μοντέλου για να δείτε αν τον έχουμε διαθέσιμο.

Προδιαγραφές

Όλα τα εγχειρίδια για Medisana Συσκευές μασάζ
Περισσότερα εγχειρίδια του Συσκευές μασάζ

Σχετικά προϊόντα

Εγχειρίδιο

Medisana RBI Συσκευή μασάζ

Εγχειρίδιο

Medisana MC 828 Συσκευή μασάζ

Εγχειρίδιο

Medisana MC 824 Συσκευή μασάζ

Εγχειρίδιο

Medisana MCS Συσκευή μασάζ

Εγχειρίδιο

Medisana HM 330 Συσκευή μασάζ

Εγχειρίδιο

Medisana MC 600 Συσκευή μασάζ

Εγχειρίδιο

Medisana MC 826 Συσκευή μασάζ

Εγχειρίδιο

Medisana MCH Συσκευή μασάζ

Σχετικές κατηγορίες