<
— Fold here
<
— Fold here
<
— Fold here
<
— Fold here
Operating instructions ..........................................................5
Guarantee
.............................................................................8
F
Guide d’utilisation ................................................................9
Garantie
..............................................................................12
D
Gebrauchsanweisung .........................................................13
Garantie
..............................................................................16
I
Istruzioni per l’uso ..............................................................17
Garanzia
.............................................................................20
E
Instrucciones ......................................................................21
Garantía
..............................................................................24
P
Instruções de operação ......................................................25
Garantia
..............................................................................28
Gebruikershandleiding .......................................................29
Garantie
..............................................................................32
Brugsanvisning ..................................................................33
Garanti
................................................................................36
N
Bruksanvisning ...................................................................37
Garanti
................................................................................40
S
Bruksanvisning ...................................................................41
Garanti
................................................................................44
Käyttöohje ..........................................................................45
Takuu
..................................................................................48
Kasutusjuhend ....................................................................49
Garantii
...............................................................................52
Lietošanas pamācība ..........................................................53
Garantija
.............................................................................56
G
Naudojimo instrukcija ..........................................................57
Garantija
.............................................................................60
Instrukcja obsługi ................................................................61
Gwarancja
...........................................................................64
Інструкція з експлуатації ................................................65
Гара нт ія ............................................................................68
Инструкция по эксплуатации .........................................69
Гaрантия ...........................................................................72
Návod k použití ...................................................................73
Záruka
.................................................................................76
Návod na použitie ...............................................................77
Záruka
.................................................................................80
H
Használati útmutató ............................................................81
Jótállás
...............................................................................84
Instrucţiune de folosire .......................................................85
Garanţie ..............................................................................88
Οδηγίες χρήσης ..................................................................89
Εγγύηση .............................................................................92
Kullanım Kılavuzu ...............................................................93
Garanti
................................................................................96
Λάβετε μέρος στη συζήτηση σχετικά με αυτό το προϊόν
Εδώ μπορείτε να μοιραστείτε τη γνώμη σας για το Leitz impressBIND 140 Μηχανή βιβλιοδεσίας. Εάν έχετε κάποια ερώτηση, διαβάστε πρώτα προσεκτικά το εγχειρίδιο. Το να ζητήσετε ένα εγχειρίδιο μπορεί να γίνει χρησιμοποιώντας τη φόρμα επικοινωνίας μας.