Home > Φτιάξ’ το μόνος σου > Οδηγοί τρυπανιών > Hitachi Οδηγοί τρυπανιών > Hitachi DS 9DM Οδηγός τρυπανιών

Εγχειρίδιο Hitachi DS 9DM Οδηγός τρυπανιών

Χρειάζεστε ένα εγχειρίδιο για το Hitachi DS 9DM Οδηγός τρυπανιών σας; Παρακάτω μπορείτε να δείτε και να κατεβάσετε το εγχειρίδιο PDF δωρεάν στα Αγγλικά. Αυτό το προϊόν έχει αυτήν τη στιγμή 3 συχνές ερωτήσεις, 0 σχόλια και 0 ψήφους. Εάν αυτό δεν είναι το εγχειρίδιο που θέλετε, επικοινωνήστε μαζί μας.

Είναι ελαττωματικό το προϊόν σας και το εγχειρίδιο δεν προσφέρει λύση; Πηγαίνετε σε ένα Repair Café για δωρεάν υπηρεσίες επισκευής.

Εγχειρίδιο

Variable speed

DS 9DM

•

DS 12DM

Read through carefully and understand these instructions before use.

Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.

Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.

Prima dell’uso leggere attentamente e comprendere queste instruzioni.

Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.

Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.

Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.

∆ιαβάστε προσεκτικά και κατανοήσετε αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση.

Handling instructions

Bedienungsanleitung

Mode d’emploi

Istruzioni per l’uso

Gebruiksaanwijzing

Instrucciones de manejo

Instruções de uso

Οδηγίες χειρισµού

807

Code No. C99112076

Printed in China

Hitachi Koki Co., Ltd.

DS12DM

Cordless Driver Drill

Akku-bohrschrauber

Perceuse-visseuse à batterie

Trapano-avvitatore a batteria

Snoerloze boor-schroefmachine

Taladro atornillador a batería

Berbequim aparafusadora a bateria

¢Ú··ÓÔÎ·ÙÛ¿‚È‰Ô Ì·Ù·Ú›·˜

Representative office in Europe

Hitachi Power Tools Europe GmbH

Siemensring 34, 47877 Willich 1, F. R. Germany

Head office in Japan

Hitachi Koki Co., Ltd.

Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome,

Minato-ku, Tokyo, Japan

31. 7. 2008

K. Kato

Board Director

Nederlands

EC VERKLARING VAN CONFORMITEIT

Wij verklaren onder eigen verantwoordelijkheid dat dit

produkt conform de richtlijnen of gestandardiseerde

documenten EN60745, EN60335, EN55014 en EN61000

voldoet aan de eisen van EEG Bepalingen 2004/108/

EC, 2006/95/EC en 98/37/EC.

Deze verklaring is van toepassing op produkten

voorzien van de CE-markeringen.

Español

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA CE

Declaramos bajo nuestra única responsabilidad que

este producto está de acuerdo con las normas o con

los documentos de normalización EN60745, EN60335,

EN55014 y EN61000, según indican las Directrices del

Consejo 2004/108/CE, 2006/95/CE y 98/37/CE.

Esta declaración se aplica a los productos con marcas

de la CE.

Português

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE

Declaramos, sob nossa única e inteira responsabilidade,

que este produto está de acordo com as normas ou

documentos normativos EN60745, EN60335, EN55014

e EN61000, em conformidade com as Diretrizes 2004/

108/CE, 2006/95/CE e 98/37/CE do Conselho.

Esta declaração se aplica aos produtos designados CE.

Ελληνικά

EK ∆ΗΛ·ΣΗ ΕΝΑΡΜΟΝΙΣΜΟΥ

∆ηλώνουµε µε απ&λυτη υπευθυν&τητα &τι αυτ& το

προι&ν είναι εναρµονισµένο µε τα πρ&τυπα ή τα

έγραφα προτύπων EN60745, EN60335, EN55014 και

EN61000 σε συµφωνία µε τις Οδηγίες του Συµβουλίου

2004/108/EK, 2006/95/EK και 98/37/EK.

Αυτή η δήλωση ισχύει στο προι&ν µε το σηµάδι CE.

English

EC DECLARATION OF CONFORMITY

We declare under our sole responsibility that this

product is in conformity with standards or standardized

documents EN60745, EN60335, EN55014 and EN61000

in accordance with Council Directives 2004/108/EC,

2006/95/EC and 98/37/EC.

This declaration is applicable to the product affixed CE

marking.

Deutsch

ERKLÄRUNG ZUR KONFORMITÄT MIT CE-REGELN

Wir erklären mit alleiniger Verantwortung, daß dieses

Produkt den Standards oder standardisierten

Dokumenten EN60745, EN60335, EN55014 und EN61000

in Übereinstimmung mit den Direktiven des Europarats

2004/108/CE, 2006/95/CE und 98/37/CE entspricht.

Diese Erklärung gilt für Produkte, die die CE-Markierung

tragen.

Français

DECLARATION DE CONFORMITE CE

Nous déclarons sous notre seule et entière respon-

sabilité que ce produit est conforme aux normes ou

documents normalisés EN60745, EN60335, EN55014 et

EN61000 en accord avec les Directives 2004/108/CE,

2006/95/CE et 98/37/CE du Conseil.

Cette déclaration s’applique aux produits désignés CE.

Italiano

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE

Si dichiara sotto nostra responsabilità che questo

prodotto è conforme agli standard o ai documenti

standardizzati EN60745, EN60335, EN55014 e EN61000

conforme alle direttive 2004/108/CE, 2006/95/CE e 98/

37/CE del concilio.

Questa dichiarazione è applicabile ai prodotti cui sono

applicati i marchi CE.

Βαθμολογία

Πείτε μας τη γνώμη σας για το Hitachi DS 9DM Οδηγός τρυπανιών βαθμολογώντας ένα προϊόν. Θέλετε να μοιραστείτε τις εμπειρίες σας με αυτό το προϊόν ή να θέσετε μια ερώτηση; Αφήστε ένα σχόλιο στο κάτω μέρος της σελίδας.

Είστε ικανοποιημένοι με το Hitachi DS 9DM Οδηγός τρυπανιών?
Ναι Όχι

Γίνε ο πρώτος που θα βαθμολογήσει αυτό το προϊόν

0 ψήφοι

Λάβετε μέρος στη συζήτηση σχετικά με αυτό το προϊόν

Εδώ μπορείτε να μοιραστείτε τη γνώμη σας για το Hitachi DS 9DM Οδηγός τρυπανιών. Εάν έχετε κάποια ερώτηση, διαβάστε πρώτα προσεκτικά το εγχειρίδιο. Το να ζητήσετε ένα εγχειρίδιο μπορεί να γίνει χρησιμοποιώντας τη φόρμα επικοινωνίας μας.

Περισσότερα για αυτό το εγχειρίδιο

Κατανοούμε ότι είναι ωραίο να έχετε ένα χάρτινο εγχειρίδιο για το Hitachi DS 9DM Οδηγός τρυπανιών σας. Μπορείτε πάντα να κατεβάσετε το εγχειρίδιο από τον ιστότοπό μας και να το εκτυπώσετε μόνοι σας. Εάν θέλετε να έχετε ένα πρωτότυπο εγχειρίδιο, σας συνιστούμε να επικοινωνήσετε με το Hitachi. Μπορεί να είναι σε θέση να παρέχουν ένα πρωτότυπο εγχειρίδιο. Αναζητάτε το εγχειρίδιο του Hitachi DS 9DM Οδηγός τρυπανιών σας σε διαφορετική γλώσσα; Επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε στην αρχική μας σελίδα και αναζητήστε τον αριθμό μοντέλου για να δείτε αν τον έχουμε διαθέσιμο.

Προδιαγραφές

Μάρκα	Hitachi
Μοντέλο	DS 9DM
Κατηγορία	Οδηγοί τρυπανιών
Τύπος αρχείου	PDF
Μέγεθος αρχείου	1.58 MB

Όλα τα εγχειρίδια για Hitachi Οδηγοί τρυπανιών
Περισσότερα εγχειρίδια του Οδηγοί τρυπανιών

Συχνές ερωτήσεις σχετικά με Hitachi DS 9DM Οδηγός τρυπανιών

Η ομάδα υποστήριξής μας αναζητά χρήσιμες πληροφορίες προϊόντος και απαντήσεις σε συχνές ερωτήσεις. Εάν εντοπίσετε ανακρίβεια στις συνήθεις ερωτήσεις μας, ενημερώστε μας χρησιμοποιώντας τη φόρμα επικοινωνίας.

Συνεχίζω να βγάζω τη βίδα όταν χρησιμοποιώ τον οδηγό τρυπανιού. Γιατί αυτό? Επαληθεύτηκε

Οι περισσότεροι οδηγοί τρυπανιών μπορούν να ρυθμιστούν να βιδώνονται σκληρότερα ή πιο μαλακά. Εάν το κεφάλι συνεχίζει να απογυμνώνεται, ο οδηγός τρυπανιών θα πρέπει πιθανώς να τοποθετηθεί σε διαφορετική ρύθμιση. Όταν πρόκειται για ασύρματη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία έχει φορτιστεί για βέλτιστο αποτέλεσμα.

Αυτό ήταν χρήσιμο (73) Διαβάστε περισσότερα

Πρέπει να φοράω προστασία ακοής όταν χρησιμοποιώ τρυπάνι; Επαληθεύτηκε

Ναι θα έπρεπε. Παρόλο που η ποσότητα του θορύβου που παράγεται από ένα τρυπάνι μπορεί να ποικίλει μεταξύ εμπορικών σημάτων και μοντέλων, η μακροχρόνια έκθεση σε δυνατό θόρυβο μπορεί να προκαλέσει μόνιμη βλάβη στην ακοή. Γι 'αυτό είναι καλή ιδέα να φοράτε προστατευτική ακοή.

Αυτό ήταν χρήσιμο (23) Διαβάστε περισσότερα

Μπορώ να αποθηκεύσω ηλεκτρικά εργαλεία σε υπόστεγο ή γκαράζ; Επαληθεύτηκε

Γενικά, μπορείτε να αποθηκεύσετε ηλεκτρικά εργαλεία σε ένα υπόστεγο ή γκαράζ, ακόμα κι αν μερικές φορές παγώνει εκεί. Ωστόσο, είναι καλύτερο για τη διάρκεια ζωής του ηλεκτρικού εργαλείου να το αποθηκεύετε σε ξηρό μέρος χωρίς μεγάλες διακυμάνσεις θερμοκρασίας. Σε ένα υπόστεγο ή γκαράζ, οι διαφορές στη θερμοκρασία μπορεί να προκαλέσουν τη δημιουργία συμπύκνωσης, η οποία μπορεί να προκαλέσει σκουριά. Επιπλέον, τα εργαλεία που λειτουργούν με μπαταρίες διαρκούν λιγότερο και δεν φορτίζουν το ίδιο καλά σε πολύ χαμηλές θερμοκρασίες. Για να είστε σίγουροι πώς πρέπει να αποθηκεύεται το ηλεκτρικό εργαλείο σας, διαβάζετε πάντα προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήσης.

Αυτό ήταν χρήσιμο (7) Διαβάστε περισσότερα