Home > Ήχος, τηλεόραση & φωτογραφία > Ηχεία > Harman Kardon Ηχεία > Harman Kardon Go + Play 3 Ηχείο

Εγχειρίδιο Harman Kardon Go + Play 3 Ηχείο

Χρειάζεστε ένα εγχειρίδιο για το Harman Kardon Go + Play 3 Ηχείο σας; Παρακάτω μπορείτε να δείτε και να κατεβάσετε το εγχειρίδιο PDF δωρεάν στα Αγγλικά. Αυτό το προϊόν έχει αυτήν τη στιγμή 5 συχνές ερωτήσεις, 0 σχόλια και 0 ψήφους. Εάν αυτό δεν είναι το εγχειρίδιο που θέλετε, επικοινωνήστε μαζί μας.

Είναι ελαττωματικό το προϊόν σας και το εγχειρίδιο δεν προσφέρει λύση; Πηγαίνετε σε ένα Repair Café για δωρεάν υπηρεσίες επισκευής.

Εγχειρίδιο

FPO

TECH SPEC

FR DA

CONTENU DE LA BOÎTE

* Le nombre de cordons secteur et les types des

prises varient selon les régions.

JUMELAGE BLUETOOTH

Connexion | Connectée

DIFFUSION DE MUSIQUE

Appuyez sur pendant plus de 10 secondes

pour redémarrer.

CONNEXION MULTIPOINT

* 2 appareils maximum.

JUMELAGE D'AMPLIFICATION STÉRÉO

Jumelage | Canal gauche (L) | Canal droit (R) |

Jumelé

COMMANDE D'AMPLIFICATION STÉRÉO

Permutation des canaux gauche et droit

Dissocier

HVAD ER DER I ÆSKEN

* Antal og type af strømkabler og stik kan variere

aængig af regionen.

PARRING MED BLUETOOTH

Forbinder | Forbundet

STREAMING AF MUSIK

Tryk på i mere end 10 sekunder for at genstarte.

FLERPUNKTSFORBINDELSE

* Højst 2 enheder.

STEREO BOOST PARRING

Parrer | Venstre kanal (V) | Højre kanal (H) | Parret

STEREO BOOST KONTROL

Skift mellem venstre og højre kanal

Ophæv parringen

• Version du Bluetooth : 5.2

• Support : A2DP V1.3, AVRCP V1.6

• Transducteurs : 2 x 70mm (médiums),

2 x 20 mm (aigus) 1 x 130mm (subwoofer)

• Puissance de sortie : 160 W RMS

• Réponse en fréquence : 43 Hz – 20kHz (-6dB)

• Rapport signal sur bruit : 80dB pondération A

• Type de batterie : Batterie rechargeable de

25,92Wh

• Temps de charge de la batterie : 3heures

• Autonomie de lecture de musique : jusqu’à 8

heures (fonction du niveau du volume et du

contenu audio)

• Alimentation électrique : 100 – 240 V~, 50/60 Hz

• Bluetooth-version: 5.2

• Understøtter: A2DP V1.3, AVRCP V1.6

• Transducere: 70 mm x 2 stk (mellemtone),

20 mm x 2 stk (diskant), 130 mm x 1 stk (subwoofer)

• Udgangseekt: 160 W RMS

• Frekvensområde: 43 Hz – 20 kHz (-6 dB)

• Signal til støj-forhold: 80 dB A-vægtet

• Batteri type: 25,92 Wh genopladeligt batteri

• Batteriopladningstid: 3 timer

• Musikspilletid: op til 8 timer (aængigt af

lydstyrkeniveau og lydindhold)

• Strømforsyning: 100 – 240 V ~ 50/60 Hz

• Bluetooth-sendeeekt: ≤10 dBm

• Puissance de l'émetteur Bluetooth : ≤ 10 dBm

• Bande de fréquences de l'émetteur Bluetooth :

2,400 - 2,4835 GHz

• Modulation de l'émetteur Bluetooth :

GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

• Spécication USB : La lecture audio est

réservée à la version américaine. Sur les autres

versions, l’USB est réservé au service.

Prise USB : Type C

Caractéristiques USB : 5 V/ 2A (maximum)

• Formats de chiers pris en charge : mp3

• Dimensions (L x H x P) :

439 x 240 x 192 mm/ 17,3" x 9,5" x 7,6"

• Poids : 4,7kg (10,4 lbs)

• Bluetooth-senders frekvensområde:

2,400 – 2,4835 GHz

• Bluetooth-sendemodulation:

GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

• Specikation for USB:

Lydafspilning er kun for

den amerikanske version. I andre versioner er

USB kun til service.

USB-port: Type C

USB-rating: 5 V/2 A (maksimum)

• Understøttede lformater: mp3

• Mål (B x H x D): 439 x 240 x 192 mm

• Vægt: 4,7 kg

CONFÉRENCE

La musique est suspendue pendant un appel

entrant.

Décrochez et parlez dans le microphone.

LECTURE DE MUSIQUE VIA UN CÂBLE

AUDIO

Pour lire de la musique via le câble audio,

déconnectez le Bluetooth.

(* Non inclus)

CHARGE

Batterie faible

Charge en cours

Si l’enceinte n’est pas utilisée sur une longue

période, rechargez la batterie au moins tous les

3 mois. La durée de vie de la batterie dépend

du comportement d’utilisation et des conditions

environnementales.

Batterie rechargeable et prise de charge USB

KONFERENCE-KALD

Når der er et indgående opkald, sættes

musikafspilningen på pause.

Besvar telefonopkaldet, og tal gennem

mikrofonen.

MUSIKAFSPILNING VIA ET LYDKABEL

Hvis du vil afspille musik via lydkablet, skal du

aryde Bluetooth-forbindelsen.

(*Medfølger ikke)

OPLADNING

Lavt batteri

Opladning i gang

Hvis højttaleren ikke skal bruges i længere tid,

skal du oplade batteriet mindst én gang hver

tredje måned. Batteritiden varierer aængig af

brugsmønster og omgivelser.

Genopladeligt batteri med USB-stik til opladning

QUICK

START

GUIDE

GO + PLAY 3

* Power cord quantity and plug

type vary by regions.

WHAT’S IN THE BOX

Bluetooth

SETTINGS DEVICES

HK Go + Play 3

Connected

Connecting

Connected

BLUETOOTH

PAIRING

x 1

x 2

x 3

To reboot, hold for more than

10 seconds.

MUSIC STREAMING

DEVICES

HK Go + Play 3

Connected

* Maximum 2 devices.

MULTI-POINT

CONNECTION

Pairing PairedLeft channel (L)

x 5

Right channel (R)

x 1

>5S

STEREO BOOST

PAIRING

Swap

L & R

channels

Unpair

>5S

x 2

STEREO BOOST

CONTROL

x 1

x 2

CONFERENCING

When there is an incoming call,

music playback pauses.

Pick up the phone call and talk

through microphone.

MUSIC PLAYBACK

THROUGH AN

AUDIO CABLE

To play music through the

audio cable, disconnect

Bluetooth.

( *NOT INCLUDED )

Low battery Charging in progress

CHARGING

If the speaker will not be

used for a long period

of time, please recharge

the battery at least

once every 3 months.

Battery life will vary due

to usage patterns and

environmental conditions.

Rechargeable battery with

USB charge out

SPÉC. TECHNIQUES SPECIFIKATIONER

• Bluetooth version: 5.2

• Support: A2DP V1.3, AVRCP V1.6

• Transducers:

70 mm x 2 pcs (Mid range), 20 mm x 2 pcs (Tweeter), 130 mm x 1 pc (Subwoofer)

• Output power: 160 W RMS

• Frequency response: 43 Hz – 20 kHz (-6 dB)

• Signal to noise ratio: 80 dB A-weighted

• Battery type: 25.92Wh rechargeable battery

• Battery charge time: 3 hours

• Music play time: up to 8 hours (dependent on volume level and audio content)

• Power supply: 100 – 240 V ~ 50/60 Hz

• Bluetooth transmitter power: ≤10 dBm

• Bluetooth transmitter frequency range: 2.400 – 2.4835 GHz

• Bluetooth transmitter modulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

• USB specication: Audio playback is for US version only.

For other versions, USB is for Service only.

USB port: Type C

USB rating: 5V/2A (maximum)

• Supporting le formats: mp3

• Dimension (W x H x D): 439 x 240 x 192 mm / 17.3" x 9.5" x 7.6"

• Weight: 4.7 kg (10.4 lbs)

HA_HK_GO+PLAY 3_QSG_Global_SOP_V13.indd 1HA_HK_GO+PLAY 3_QSG_Global_SOP_V13.indd 1 2023/6/5 15:58:082023/6/5 15:58:08

Λήψη εγχειριδίου στα ελληνικά (PDF, 5.03 MB)

(Σκεφτείτε το περιβάλλον και εκτυπώστε αυτό το εγχειρίδιο μόνο εάν είναι πραγματικά απαραίτητο)

Βαθμολογία

Πείτε μας τη γνώμη σας για το Harman Kardon Go + Play 3 Ηχείο βαθμολογώντας ένα προϊόν. Θέλετε να μοιραστείτε τις εμπειρίες σας με αυτό το προϊόν ή να θέσετε μια ερώτηση; Αφήστε ένα σχόλιο στο κάτω μέρος της σελίδας.

Είστε ικανοποιημένοι με το Harman Kardon Go + Play 3 Ηχείο?
Ναι Όχι

Γίνε ο πρώτος που θα βαθμολογήσει αυτό το προϊόν

0 ψήφοι

Λάβετε μέρος στη συζήτηση σχετικά με αυτό το προϊόν

Εδώ μπορείτε να μοιραστείτε τη γνώμη σας για το Harman Kardon Go + Play 3 Ηχείο. Εάν έχετε κάποια ερώτηση, διαβάστε πρώτα προσεκτικά το εγχειρίδιο. Το να ζητήσετε ένα εγχειρίδιο μπορεί να γίνει χρησιμοποιώντας τη φόρμα επικοινωνίας μας.

Περισσότερα για αυτό το εγχειρίδιο

Κατανοούμε ότι είναι ωραίο να έχετε ένα χάρτινο εγχειρίδιο για το Harman Kardon Go + Play 3 Ηχείο σας. Μπορείτε πάντα να κατεβάσετε το εγχειρίδιο από τον ιστότοπό μας και να το εκτυπώσετε μόνοι σας. Εάν θέλετε να έχετε ένα πρωτότυπο εγχειρίδιο, σας συνιστούμε να επικοινωνήσετε με το Harman Kardon. Μπορεί να είναι σε θέση να παρέχουν ένα πρωτότυπο εγχειρίδιο. Αναζητάτε το εγχειρίδιο του Harman Kardon Go + Play 3 Ηχείο σας σε διαφορετική γλώσσα; Επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε στην αρχική μας σελίδα και αναζητήστε τον αριθμό μοντέλου για να δείτε αν τον έχουμε διαθέσιμο.

Προδιαγραφές

Μάρκα	Harman Kardon
Μοντέλο	Go + Play 3
Κατηγορία	Ηχεία
Τύπος αρχείου	PDF
Μέγεθος αρχείου	5.03 MB

Όλα τα εγχειρίδια για Harman Kardon Ηχεία
Περισσότερα εγχειρίδια του Ηχεία

Συχνές ερωτήσεις σχετικά με Harman Kardon Go + Play 3 Ηχείο

Η ομάδα υποστήριξής μας αναζητά χρήσιμες πληροφορίες προϊόντος και απαντήσεις σε συχνές ερωτήσεις. Εάν εντοπίσετε ανακρίβεια στις συνήθεις ερωτήσεις μας, ενημερώστε μας χρησιμοποιώντας τη φόρμα επικοινωνίας.

Θέλω να συνδέσω ένα ηχείο στην τηλεόρασή μου με HDMI, ποια θύρα πρέπει να χρησιμοποιήσω; Επαληθεύτηκε

Πρέπει να χρησιμοποιήσετε τη θύρα HDMI-ARC, η οποία είναι ειδικά κατασκευασμένη για τη σύνδεση εξοπλισμού ήχου.

Αυτό ήταν χρήσιμο (1488) Διαβάστε περισσότερα

Τι λένε οι συχνότητες για το ηχείο μου; Επαληθεύτηκε

Υποδεικνύει το εύρος των συχνοτήτων που μπορεί να παράγει το ηχείο. Ένα μεγαλύτερο εύρος συχνοτήτων θα παρέχει μεγαλύτερη διακύμανση στον ήχο και παράγει ήχο υψηλότερης ποιότητας.

Αυτό ήταν χρήσιμο (795) Διαβάστε περισσότερα

Πότε είναι πολύ δυνατή η μουσική μου; Επαληθεύτηκε

Ήχοι άνω των 80 ντεσιμπέλ (dB) μπορεί να αρχίσουν να προκαλούν βλάβη στην ακοή. Ακούγεται πάνω από 120 dB αμέσως βλάπτει την ακοή. Η σοβαρότητα της ζημιάς εξαρτάται από το πόσο συχνά και πόσο καιρό υπάρχει ο ήχος.

Αυτό ήταν χρήσιμο (477) Διαβάστε περισσότερα

Λειτουργεί το Bluetooth μέσω τοίχων και οροφών; Επαληθεύτηκε

Ένα σήμα Bluetooth θα λειτουργεί μέσω τοίχων και οροφών, εκτός εάν αυτά είναι κατασκευασμένα από μέταλλο. Ανάλογα με το πάχος και το υλικό του τοίχου, το σήμα μπορεί να χάσει τη δύναμή του.

Αυτό ήταν χρήσιμο (238) Διαβάστε περισσότερα

Μέχρι ποιο επίπεδο θορύβου είναι ασφαλές για τα παιδιά; Επαληθεύτηκε

Τα παιδιά βλάπτουν την ακοή τους πιο γρήγορα από τους ενήλικες Επομένως, είναι σημαντικό να μην εκθέτετε ποτέ παιδιά σε θόρυβο πιο δυνατά από τα 85dB. Στην περίπτωση των ακουστικών υπάρχουν ειδικά μοντέλα για παιδιά. Σε περίπτωση ηχείων ή άλλων καταστάσεων, πρέπει να είστε προσεκτικοί, ο θόρυβος δεν υπερβαίνει αυτό το επίπεδο.

Αυτό ήταν χρήσιμο (212) Διαβάστε περισσότερα