16
5.2 Използване на кутията за маркуч [фиг. D4 – D5]
ВНИМАНИЕ!
Риск от нараняване поради автоматично подаване на
маркуча.
￫ Дръжте децата далеч от подаването на маркуча. Не
поставяйте ръката си в кутията за маркуч, докато прибирате
или изваждате маркуча. Дръжте пръстите, косата и дрехите
си, както и предметите, далеч от маркуча и отделението за
подаване. Не позволявайте маркучът да се прибира без
надзор. Не дръжте маркуча здраво, когато той се прибира.
Не дърпайте маркуча, ако модулът на маркуча
не е
поставен във вала на маркуча
.
Съвет: Кутията за маркуч работи най-добре, ако удължавате
маркуча по права линия или под ъгъл от максимум 45° наляво или
надясно.
￫ Работете с продукта само когато капакът
, модулът на
маркуча
и водачът на маркуча
са поставени напълно.
￫ Работете с продукта само когато капакът
е в работно
положение, вижте 5.1.1 Поставяне на капака в работно
положение [фиг. D2].
￫ Не удължавайте или прибирайте маркуча, ако модулът на
маркуча
не е закрепен в кутията за маркуч
.
5.2.1 Издърпване на маркуча [фиг. D4]
￫ Издърпайте навън маркуча до желаната дължина.
Кутията за маркуч автоматично защипва маркуча на място.
5.2.2 Прибиране на маркуча [фиг. D5]
￫ Издърпайте маркуча допълнително на около 20 cm.
Маркучът се прибира автоматично.
￫ За да предотвратите нараняване, не позволявайте на маркуча
да се прибира без надзор.
Съвет:
￫ Ако маркучът не е напълно прибран в кутията, го издърпайте на
няколко метра и го оставете да се прибере.
6. ТЕХНИЧЕСКО ОБСЛУЖВАНЕ [ФИГ. E1 – E3]
6.1 Попълване на почвата [фиг. E1]
￫ Винаги попълвайте почвата, която изпада, особено в
комбинация с косачка-робот за трева.
6.2 Почистване на кутията за маркуч [фиг. E2]
￫ Почиствайте кутията за маркуч поне веднъж годишно.
1. Изпуснете налягането от системата.
2. Отстранете капака
от кутията за маркуч напълно.
3. Разкачете свързващия маркуч
от конектора на крана за
спиране на водата
на конектора 120°
или от Вашия кран и
държача за маркучи.
￫ Отстранете модула на маркуча
от вала на маркуча
с
помощта на горната ръкохватка.
ВНИМАНИЕ!
Риск от нараняване поради необезопасен модул на
маркуча.
￫ Отстранявайте модула на маркуча
само когато маркучът
е напълно навит. Не издърпвайте маркуча, ако модулът на
маркуча
не е обезопасен върху вала на маркуча
и
капакът
не е в работно положение, вижте 5.1.1 Поставяне
на капака в работно положение [фиг. D2].
4. Отстранете водача на маркуча
от вала на маркуча
.
￫ За да го направите, повдигнете водача на маркуча
докрай и
го оставете леко да се върне назад. Водачът на маркуча
вече
може да се отстрани отгоре.
5. След това валът на маркуча
може да се почисти. По-
специално се уверете, че отворите за източване на вода в
долната област на вала на маркуча
не са запушени с кал и др.
6. Поставете отново водача на маркуча
и модула на маркуча
,
свържете отново модула на маркуча
към водата и затворете
капака
(както е описано по-горе).
6.3 Почистване на филтъра (с тръбопровод) [фиг. E3]
1. Развийте конектора на крана за спиране на водата
от
конектора 120°
.
2. Отстранете филтъра
от конектора на крана за спиране на
водата
.
3. Поставете филтъра
под струя чиста вода, за да го почистите.
4. Върнете филтъра на мястото му
в конектора на крана за
спиране на водата
.
6.4 Смяна на маркуча
￫ Не отваряйте сами модула на маркуча
.
￫ Маркучът може да се сменя само от сервизен партньор на
GARDENA, вижте 9. ГАРАНЦИЯ/СЕРВИЗ.
7. СЪХРАНЕНИЕ
￫ Намалете налягането в маркуча до нула, когато няма да се
използва за дълги периоди от време.
￫ Когато се използва с тръбопровод, цялата система трябва да
бъде напълно източена през зимата.
￫ Кутията за стенен монтаж за навиване на маркуч може да остане
навън в състояние без налягане през зимните месеци.
￫ Изпразнете маркуча напълно, преди да демонтирате и да
оставите за съхранение модула на маркуча
.
￫ Съхранявайте продукта само при температури между –20°C и
+70°C.
8. ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Вкопана кутия за маркуч Единица Стойност
(арт. 18650)
Дължина на гъвкавия вал m 20
Тегло kg 14
Макс. водно налягане bar 12
Температурен диапазон по време на
приложение
°C 5 – 60
Температурен диапазон за съхранение °C –20 – 70
9. ГАРАНЦИЯ/ОБСЛУЖВАНЕ
9.1. Регистрация на продукт
Регистрирайте продукта си на уебсайта gardena.com/registration.
9.2. Сервиз
Актуалната информация за контакт с нашия център за сервизно
обслужване можете да намерите онлайн на адрес: www.gardena.
com/contact
10. ИЗХВЪРЛЯНЕ
10.1. Изхвърляне на продукта
(в съответствие с Директива 2012/19/ЕС | S.I. 2013 № 3113)
Продуктът не трябва да се изхвърля заедно с обикновените
битови отпадъци. Той трябва да се изхвърля в съответствие с
местните регламенти за опазване на околната среда.
cs Podzemní box na hadici
Původní návod kpoužívání
1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
1.1 Symboly na výrobku
￫ Přečtěte si návod kpoužívání.
￫ Neotevírejte hadicový modul
sami. Opravy smí provádět
pouze servisní partner společnosti GARDENA.
1.2 Obecné bezpečnostní pokyny
￫ Před použitím výrobku si pozorně přečtěte návod kpoužívání auschovejte jej pro
budoucí použití.
￫ Udržujte děti vdostatečné vzdálenosti od výrobku.
￫ Výrobek není hračka. Hrozí nebezpečí utonutí anadměrného tepla.
￫ Aby nedošlo krozdrcení končetin, nevkládejte končetiny mezi hadicovou šach-
tu
amodul hadice
, vodítko hadice
akryt
při jejich demontáži nebo
vkládání.
￫ Výrobek nepoužívejte, pokud jste pod vlivem drog, alkoholu či léků.
￫ Výrobek používejte pouze při teplotách mezi 5a 60°C.
1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ................................16
2. PŘÍPRAVA [OBR.A1–B3] .................................17
3. MONTÁŽ (BEZ POTRUBÍ) [OBR.CI 1–4] .....................17
4. MONTÁŽ (SPOTRUBÍM) [OBR.CII 1–4] ......................18
5. OBSLUHA [OBR.D1–D5] .................................18
6. ÚDRŽBA [OBR.E1–E3] ..................................18
7. SKLADOVÁNÍ ..........................................18
8. TECHNICKÉ ÚDAJE .....................................19
9. ZÁRUKA/SERVIS .......................................19
10. LIKVIDACE ............................................19
bg
Λάβετε μέρος στη συζήτηση σχετικά με αυτό το προϊόν
Εδώ μπορείτε να μοιραστείτε τη γνώμη σας για το Gardena 18650-20 RollUp M Καρούλι σωλήνα κήπου. Εάν έχετε κάποια ερώτηση, διαβάστε πρώτα προσεκτικά το εγχειρίδιο. Το να ζητήσετε ένα εγχειρίδιο μπορεί να γίνει χρησιμοποιώντας τη φόρμα επικοινωνίας μας.